Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
happy birthday
χαρούμενα γενέθλια
Letzte Aktualisierung: 2015-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday!
Χρόνια πολλά!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
happy birthday mom
σου εύχομαι χρόνια π
Letzte Aktualisierung: 2022-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“happy birthday eu”.
«Χρόνια πολλά ΕΕ».
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday brother
χρόνια πολλά αδελφέ.
Letzte Aktualisierung: 2022-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday beautiful lady
χαρούμενα γενέθλια όμορφη κοπέλα
Letzte Aktualisierung: 2020-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday my sister.
χρόνια πολλά, γαμπρέ μου.
Letzte Aktualisierung: 2023-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday to the euro!
Χρόνια πολλά ευρώ!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
happy birthday wishes elleni
Letzte Aktualisierung: 2024-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you a happy birthday.
Σου εύχομαι χαρούμενα γενέθλια.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
coorg happy birthday in coorgi
coorg χαρούμενα γενέθλια στο coorgi
Letzte Aktualisierung: 2021-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
madam president, happy birthday dalai lama!
Κυρία Πρόεδρε, χρόνια πολλά στον Δαλάι Λάμα!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
dear harry happy birthday hope you learn english with love......
Αγαπητέ Χάρι χαρούμενα γενέθλια ελπίζω να μάθετε αγγλικά με αγάπη ......
Letzte Aktualisierung: 2016-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you for that contribution, freddy, and happy birthday!
Σ ’ ευχαριστώ για αυτήν τη συνεισφορά, freddy, και χρόνια πολλά!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
happy birthday eun ha! you are doing alright, right?
Χρόνια πολλά, Ουν Χα! tα περνάς καλά, σωστα;
Letzte Aktualisierung: 2015-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and just put 'happy birthday,' so i'm a little sad.
και απλά έβαλε "Χρόνια πολλά,« οπότε είμαι λίγο λυπημένη.
Letzte Aktualisierung: 2015-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it will be ten years old in a week or so and we wish it a happy birthday.
lafuente lópez μέλλον.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the rights to the song happy birthday are supposedly owned by the north american company warner.
Τα δικαιώματα για το τραγούδι happy birthday ανήκουν στην εταιρία της Βόρειας Αμερικής warner.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
good morning corfu my love, happy birthday and illuminated with the grace of the holy spirit in your hearts and homes with health and love
Καλημέρα Κέρκυρα αγάπη μου, χρόνια πολλά και φωτισμένα με τη χάρη του Αγίου πνεύματος στις καρδιές και στα σπίτια σας με υγεία και αγάπη
Letzte Aktualisierung: 2024-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and in 1991, she has another success with happy birthday, türke where her humour becomes much harder, her style more forceful.
Το 1991, επιτυγχάνει μια νέα επιτυχία με την ταινία happy birthday, türke.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: