Sie suchten nach: he is my brother (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

he is my brother

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

thank you my brother

Griechisch

Σ 'ευχαριστώ αδελφέ μου.

Letzte Aktualisierung: 2022-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my brother’s  keeper

Griechisch

αδερφός μου φύλακας

Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it's my brother's.

Griechisch

Είναι του αδερφού μου.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my brother works in a bank.

Griechisch

Ο αδελφός μου δουλεύει σε τράπεζα.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this is my girl

Griechisch

Αυτο το κοριτσι

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that is my hope.

Griechisch

Αυτή την ευχή εκφράζω.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"this is my duty.

Griechisch

"Αυτό είναι το καθήκον μου.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

god is my strength

Griechisch

ο Θεός είναι η δύναμή μου

Letzte Aktualisierung: 2023-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that is my opinion.

Griechisch

Αυτή είναι η άποψή μου.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this is my house".

Griechisch

Αυτό είναι το σπίτι μου".

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

but man, whatever his religion or wherever he comes from, is my brother or sister, and his blood is my blood.

Griechisch

Αλλά ο άνθρωπος, όποια και αν είναι η θρησκεία ή όποια και αν είναι η προέλευσή του είναι αδελφός και αδελφή μου και το αίμα του είναι και αίμα μου.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i have to give mr michel particular credit, even if he is my liberal political colleague.

Griechisch

Οφείλω να συγχαρώ ιδιαιτέρως τον κ. michel, παρόλο που είναι Φιλελεύθερος συνάδελφός μου.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

verlag des pib, 2008* gessmann/romeik: psalm 23 - he is my shepherd.

Griechisch

verlag des pib, 2008* "gessmann/romeik: psalm 23 - er ist mein hirte.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

my brothers are under the tree.

Griechisch

Οι αδελφοί μου είναι κάτω από το δέντρο.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this is my cause for concern insofar as, like me, he is an italian citizen.

Griechisch

Τούτο αποτελεί μέλημά μου καθότι είναι ιταλός πολίτης όπως και εγώ.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,644,575 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK