Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- ahee! br --hurry!
- Άαχ! br - Βιάσου!
Letzte Aktualisierung: 2015-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
are you in a hurry?
Βιάζεσαι;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so there is no hurry.
Επομένως, δεν υπάρχει καμία βιασύνη.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i am in no hurry, you know.
Δεν βιάζομαι, ξέρετε.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
time is marching on: we must hurry!
Ο χρόνος επείγει, ας σπεύσουμε!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
let us hurry up and get this sorted out.
aς σπεύσουμε και ας ρυθμίσουμε το θέμα αυτό.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
that is why we should not hurry to reduce them.
Γι' αυτό λοιπόν θα πρέπει να μην βιαστούμε να προβούμε σε μειώσεις.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
we therefore need to hurry up. have we done well?
Έπρεπε τότε να προχωρήσουμε πιο γρήγορα.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
hurry and go. you came while working, right?
Βιάσου και πήγαινε. Ήρθες, ενώ εσύ δουλεύεις, έτσι δεν είναι;
Letzte Aktualisierung: 2015-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
serbia, greece hurry to finish the road to 2004 olympics
Σερβία και Ελλάδα σπεύδουν να τελειώσουν το δρόμο προς τους Ολυμπιακούς του 2004
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we would have preferred her to hurry out there to do her job.
Θα προτιμούσαμε να σπεύσει εκεί και να κάνει τη δουλειά της.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
east is a noun, adjective, or adverb indicating direction or geography.
Η Ανατολή (ή Απηλιώτης) είναι γεωγραφική κατεύθυνση.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mr barrot, mr president, please hurry up and visit turkey and libya.
Κύριε barrot, κύριε Πρόεδρε, επισπεύστε την επίσκεψή σας στην Τουρκία και στη Λιβύη.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mrs wideroos, i shall leave it to you to choose a suitable adverb to characterise this reduction.
Κυρία wideroos, αφήνω σε σας την επιλογή της κατάλληλης λέξης για τον χαρακτηρισμό αυτής της μείωσης.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
limit the user's word-type choices? 0: any, verb, noun, adjective, adverb
Περιορισμός των τύπων λέξεων επιλογής; 0: οποιοσδήποτε, ρήμα, ουσιαστικό, επίθετο, επίρρημα
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adverbs of frequency
usually
Letzte Aktualisierung: 2019-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: