Sie suchten nach: let nature come to you with bird ringto... (Englisch - Griechisch)

do good and good will come to you
fac bonum et bonum tibi

i have come to thessaloniki to listen to you and to talk with you.
Έχω έρθει στη Θεσσαλονίκη για να ακούσω τη γνώμη σας και να κάνω διάλογο μαζί σας.

give me more time to come back to you with a better agreement.'
Δώστε μου περισσότερο χρόνο για να επανέλθω με μια καλύτερη συμφωνία".

i can make this clear to you with a few examples.
Αυτό μπορώ να το διευκρινίσω με μερικά παραδείγματα.

i come to you, not as the british foreign secretary.
Απευθύνομαι σε σας, όχι ως υπουργός Εξωτερικών της Βρετανίας.

this means i have listened to you with the utmost concentration.
Γι' αυτό σας άκουσα πάρα πολύ προσεκτικά.

i come to you as the president of the general affairs council.
Σας μιλώ ως Πρόεδρος του Συμβουλίου Γενικών Υποθέσεων.

we have not yet come to the stage of presenting a proposal to you.
Δεν φτάσαμε ακόμη στο στάδιο να παρουσιάσουμε πρόταση σε εσάς.

perhaps they referred to you with some alias or nickname that i do not know.
Εκτός και αν έγινε με κάποιο ψευδώνυμο ή χαϊδευτικό που εγώ δεν γνωρίζω.

we will come back to you with more detailed proposals after this evaluation has been carried out and discuss this further with you.
Θα επανέλθουμε σε εσάς με πιο λεπτομερείς προτάσεις μετά τη διενέργεια της εν λόγω αξιολόγησης και θα συζητήσουμε περαιτέρω μαζί σας.

the report which has come to you from the economic committee sins in all these respects.
Η έκθεση που έφτασε στα χέρια σας από την Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής παρουσιάζει προβλήματα σε όλες αυτές τις πτυχές.

earlier, i appealed to you with regard to your authority concerning the rules of procedure.
Πραγμα­τικά πιστεύω πως δεν ξέρει τι κάνει σε αυτό το θέμα.

to deposit with any bank all monies, which shall come to you as such attorney and all bills of
Να καταθέσεις σε οποιαδήποτε Τράπεζα χρηματικά ποσά, που θα εισπράξεις με την ιδιότητα του αντιπροσώπου μου και όλους τους λογαριασμούς της καθώς και όλα

when treating cervical cancer, topotecan will be given to you with another medicine, called cisplatin.
Κατά τη θεραπεία του καρκίνου της μήτρας, η τοποτεκάνη θα σας δίδεται μαζί με κάποιο άλλο φάρμακο, που ονομάζεται σισπλατίνη.

if any of the above applies to you, your doctor will consider this lack of information when treating you with eylea.
Εάν κάποιο από τα παραπάνω σας αφορά, ο γιατρός σας θα λάβει υπόψη αυτήν την έλλειψη πληροφοριών όταν σας χορηγήσει θεραπεία με το eylea.

i have come to you from palestine, whose people are suffering from one of the longest military occupations in modern history.
Έρχομαι σε εσάς από την Παλαιστίνη, ο λαός της οποίας υποφέρει από μια από τις πιο μακροχρόνιες στρατιωτικές κατοχές στη σύγχρονη ιστορία. "

those are the ideas that i would like to bring together before coming back to you with some proposals on the issue of insurance policies.
Αυτές είναι οι ιδέες που θα ήθελα να επεξεργαστώ προτού επανέλθω σε εσάς με μερικές προτάσεις για το ζήτημα των πολιτικών ασφάλισης.

listening to you, mr le pen, i am very glad that this has come to an end.
Καθώς σας άκουγα, κύριε le pen, χαίρομαι πολύ που αυτό πλέον ανήκει στο παρελθόν.

i listen to you with a great deal of respect, obviously, and i am taking note of your remarks, but that is all i can do.
Σας ακούω με πολύ σεβασμό, βεβαίως, και λαμβάνω υπόψη τις παρατηρήσεις σας, αλλά είναι το μόνο που μπορώ να κάνω.

• if necessary, an eu emergency travel document will be given to you with the specific purpose of allowing you to return home; a
"tøf tf* τη διαδικασία επαναπατρισμού μέσω των αρχών της χώρας σας),