Sie suchten nach: liver transaminase elevation (Englisch - Griechisch)

transaminase elevation of
Αύξηση τρανσαμινασών

elevation of liver transaminase
Αύξηση της ηπατικής τρανσαμινάσης

transaminase elevation between 3 and 8 x uln
Αύξηση τρανσαμινασών μεταξύ 3 και 8 x uln

- active liver disease including unexplained persistent elevations of serum transaminase elevation
- Ενεργή ηπατική νόσος περιλαµβάνουσα ανεξήγητα εµµένουσες υψηλές τιµές της υψηλής

transaminase elevations
Αυξήσεις τρανσαμινασών

abnormal liver function tests (e.g. transaminase elevation) (see section 4.4)
μη φυσιολογικές τιμές δοκιμασιών ηπατικής λειτουργίας (π.χ. αύξηση τρανσαμινασών) (βλέπε παράγραφο 4.4)

liver transaminases increased
Υπερίδρωση (συμπ. νυχτερινών ιδρώτων) *

transaminase elevations were generally transient.
Οι αυξήσεις στις τρανσαµινάσες ήταν γενικά παροδικές.

when imatinib was combined with high dose chemotherapy in ph+ all patients, transient liver toxicity in the form of transaminase elevation and hyperbilirubinaemia were observed.
Όταν το imatinib συνδυάστηκε με χημειοθεραπεία υψηλής δόσης σε ασθενείς με ph+ ΟΛΛ, παρατηρήθηκε παροδική ηπατοτοξικότητα με τη μορφή της αύξησης των τρανσαμινασών και της υπερχολερυθριναιμίας.

33 when imatinib was combined with high dose chemotherapy in ph+ all patients, transient liver toxicity in the form of transaminase elevation and hyperbilirubinaemia were observed.
Όταν το imatinib συνδυάστηκε µε χηµειοθεραπεία υψηλής δόσης σε ασθενείς µε ph+ ΟΛΛ, παρατηρήθηκε παροδική ηπατοτοξικότητα µε τη µορφή της αύξησης των τρανσαµινασών και της υπερχολερυθριναιµίας.

elevations of liver transaminases have been reported.
Αυξήσεις των ηπατικών τρανσαμινασών έχουν αναφερθεί.

transaminase elevations were reversible upon discontinuation of therapy.
Οι αυξήσεις των τρανσαμινασών ήταν αναστρέψιμες με τη διακοπή της θεραπείας.

recurrence of liver transaminase elevations has occurred upon re-challenge in some patients, supporting a relationship to the medicinal product.
Υποτροπή των αυξήσεων των ηπατικών τρανσαμινασών παρουσιάστηκε κατά την επανέναρξη της αγωγής σε ορισμένους ασθενείς, γεγονός που υποστηρίζει τη συσχέτιση με το φαρμακευτικό προϊόν.

transient and reversible increases in liver transaminases have been reported.
Επίπεδα που υπερβαίνουν τα 800 mg/ dl ή τα 9 mmol/ l συσχετίζονται µερικές φορές µε οξεία παγκρεατίτιδα, η οποία µπορεί να αποβεί µοιραία.

for patients who develop transaminase elevations, see section 4.2.
Για ασθενείς που αναπτύσσουν αυξήσεις τρανσαμινασών, βλ. παράγραφο 4.2.

grade 3 and 4 transaminase elevations were generally reversible upon dosing interruption.
Οι αυξήσεις Βαθμού 3 και 4 στις τρανσαμινάσες ήταν γενικά αναστρέψιμες μετά τη διακοπή της δόσης.

decision of dose increase has to be balanced with a higher risk of transaminases elevation.
Η απόφαση της αύξησης της δόσης θα πρέπει να σταθμίζεται με τον υψηλότερο κίνδυνο της αύξησης των τρανσαμινασών.

ivacaftor dosing was interrupted in most patients with transaminase elevations >5 x uln.
Η χορήγηση δόσης του ivacaftor διεκόπη στους περισσότερους ασθενείς με αυξήσεις τρανσαμινασών >5 x uln.

11 likely to have baseline hepatic transaminase elevations than those without chronic viral hepatitis.
Οι ασθενείς με συνοδό λοίμωξη ήταν πιο πιθανό να έχουν αυξημένες ηπατικές τρανσαμινάσες κατά την έναρξη της θεραπείας από αυτούς χωρίς χρόνια ιογενή ηπατίτιδα.

feeling sick increased blood levels of some enzymes of the liver (transaminases).
ναυτία αυξημένα επίπεδα ορού ορισμένων ενζύμων του συκωτιού (τρανσαμινάσες).