Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
looking forward
ΑΤΕΝΙΖΟΝΤΑΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΜΠΡΟΣ
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
looking forward to 2005
Προσβλέποντας Στο 2005
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
looking forward new tasks".
ΑΤΕΝΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i am looking forward to this.
Την περιμένω με ανυπομονησία.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
looking forward: 2006 and beyond
2006 ΚΑΙ meta
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
im looking forward to seeing you
Όλα θα γινουν
Letzte Aktualisierung: 2020-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
looking forward, the report could:
Προσβλέποντας προς το μέλλον, η έκθεση θα μπορούσε :
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am looking forward to her reply.
Αναμένω με ανυπομονησία την απάντηση.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
looking forward, the council (ecofin):
το Συμβούλιο (ecofin):
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
looking forward to getting to know yousy
συμμαθητές
Letzte Aktualisierung: 2020-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
looking forward to a 200 year old human.
looking forward to a 200 year old human.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
looking forward to seeing you in september
Ελπίζω να είσαι καλά
Letzte Aktualisierung: 2021-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are looking forward to moving in 2014.”
Ανυπομονούμε να μετακομίσουμε το 2014."
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so we are also looking forward to that partnership.
Επομένως αναμένουμε με ιδιαίτερη χαρά τη σύναψη εταιρικής σχέσης με τη χώρα αυτή.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
i am looking forward to a very fruitful and close cooperation over the next five years.
Προσβλέπω σε πολύ εποικοδομητική και στενή συνεργασία την περίοδο των προσεχών πέντε ετών.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i am really looking forward to cooperating with you.
Αδημονώ πραγματικά να συνεργαστώ μαζί σας.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
looking forward: rural development policy post-2006
Κάpiοια εξ αυτών είναι υpiοχρεωτικά (ταγεωργοpiεριβαλλοντικά µέτρα).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i am looking forward very keenly to working with him.
Περιμένω με μεγάλο ενδιαφέρον να συνεργαστώ μαζί του.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
we are looking forward to civil nuclear cooperation with india, once the necessary preconditions are met.
Προσβλέπουμε σε μια πολιτική πυρηνική συνεργασία με την Ινδία, μόλις εκπληρωθούν οι απαραίτητες προϋποθέσεις.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
looking forward: a european cohesion policy for tomorrow.
ατενίζοντας το μέλλον: μια ευρωπαϊκή πολιτική συνοχής για το αύριο.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: