Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
research meeting needs in certain new interdisciplinary and multidisciplinary areas or at the leading edge of knowledge
΄Ερευνα για την ικανοποίηση των αναγκών σε ορισμένα νέα διεπιστημονικά και πολυεπιστημονικά πεδία ή σε γνώσεις αιχμής.
europe should encourage a scientific culture of free sharing and wide dissemination of multidisciplinary scientific knowledge.
Η Ευρώπη πρέπει να ενθαρρύνει το επιστημονικό πνεύμα ελεύθερης ανταλλαγής και ευρείας διάδοσης διακλαδικών επιστημονικών γνώσεων.
support ambitious multidisciplinary research activities for more flexible, knowledge-based and sustainable enterprises in the e-economy;
Υποστήριξη φιλόδοξων διεπιστημονικών ερευνητικών δραστηριοτήτων για πιο ευέλικτες, βασισμένες στη γνώση και βιώσιμες επιχειρήσεις στην ηλεκτρονική οικονομία·
these often stem from multidisciplinary knowledge and approaches, which require companies to collaborate in order to take advantage of complementary skills owned by other companies or public research organisations.
Οι τεχνολογίες αυτές είναι συχνά αποτέλεσμα πολυτομεακών γνώσεων και προσεγγίσεων, που υποχρεώνουν τις επιχειρήσεις να συνεργάζονται ώστε να αξιοποιήσουν τις συμπληρωματικές δυνατότητες άλλων επιχειρήσεων ή δημόσιων ερευνητικών οργανισμών.
