Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in 1887, he recruited the famous investigative journalist nellie bly.
Το 1887 προσέλαβε την διάσημη δημοσιογράφο έρευνας Νέλλι Μπλάι ("nellie bly").
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the appointments of nellie kroes from the netherlands and ireland's charlie mccreevy have been welcomed by business, which wants to see the eu become more competitive in the international arena.
Ο διορισμός της Νέλη Κρες από την Ολλανδία και του Ιρλανδού Τσάρλι Μακ Γκρίβυ έγινε καλοδεχούμενος από τον επιχειρηματικό τομέα που θέλει να δει την Ευρώπη να είναι πιο ανταγωνιστική στο διεθνές στερέωμα.
the group is made up of the following independent highly experience people : mrs nellie smit-kroes, former minister of transport of the netherlands; mr edgard pisani, former member of the commission, former minister of public works of france ; mr nils wilhjelm, former danish minister of industry and merchant marine ; sir christopher foster, professor and advisor of british telecom ; mr ernesto stagni, former professor of the university of bologna ; mr horst seefeld, former vicepresident of the european parliament and former president of the transport committee thereof ; mr eduardo peña abizanda, director general of transport of the commission.
Η ομάδα αποτελείται από τα παρακάτω ανεξάρτητα πολύ έμπειρα άτομα: την κυρία nellie smit kroes, πρώην υπουργό μεταφορών της Ολλανδίας' τον κύριο edgard pisani, πρώην μέλος της Επιτροπής, πρώην υπουργό δημοσίων έργων της Γαλλίας' τον κύριο nils wilhjelm, πρώην Δανό υπουργό βιομηχανίας και εμπορικής ναυτιλίας' τον sir christopher foster, καθηγητή και σύμβουλο των βρετανικών τηλεπικοινωνιών' τον κύριο ernesto stagni, πρώην καθηγητή του πανεπιστημίου της Μπολόνια' τον κύριο horst seefeld, πρώην αντιπρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και πρώην πρόεδρο της Επιτροπής του Κοινοβουλίου για τις μεταφορές' τον κύριο eduardo pena abizanda, γενικό διευθυντή για τις μεταφορές της Επιτροπής.