Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
connectivism is a recent theory of networked learning which focuses on learning as making connections.
Ο connectivism είναι μια πρόσφατη θεωρία του δικτυακής μάθησης που εστιάζει στη μάθηση κάνοντας διασυνδέσεις.
most networked programming is simulcast with bbc hereford and worcester and radio shropshire.
Πολλά απογεύμα ο σταθμός αναμεταδίδει το πρόγραμμα του bbc radio shropshire και του bbc hereford & worcester.
refernet is a structured, decentralised, networked system of information collection and dissemination.
Το refernet είναι ένα οργανωμένο, αποκεντρωμένο και δικτυωμένο σύστημα συλλογής και διάδοσης πληροφοριών.
the "cibercentros" in portugal are networked information centres covering towns with universities.
Τα «cibercentros (κέντρα κυβερνητικής)» στην Πορτογαλία είναι δικτυωμένα κέντρα πληροφόρησης που καλύπτουν τις πόλεις μεσαίου μεγέθους στις οποίες υπάρχουν πανεπιστημιακά ιδρύματα.
innovation processes are becoming increasingly networked, multidisciplinary and problem-oriented, setting ever higher demands for generic skills such as learning to learn and a capacity to interact effectively with others.
Όλο και περισσότερο, οι διαδικασίες καινοτομίας δικτυώνονται, γίνονται πολυδιάστατες και προσανατολισμένες στην επίλυση προβλημάτων, δημιουργώντας ολοένα και μεγαλύτερη ζήτηση για γενικής φύσεως δεξιότητες, όπως η μεταγνωστική ικανότητα (learning to learn) και η ικανότητα αποτελεσματικής αλληλεπίδρασης με άλλους.
networked devices become smart homes, which become smart buildings, which in turn become active network components.
Οι συνδεδεμένες συσκευές μετατρέπονται σε έξυπνες κατοικίες, οι οποίες γίνονται έξυπνα κτίρια, τα οποία, με τη σειρά τους, μετατρέπονται σε ενεργές συνιστώσες δικτύου.