Sie suchten nach: on the background (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

on the background

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

the background

Griechisch

Ιστορικό

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

in the background.

Griechisch

στο background.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i — the background

Griechisch

Ι — Ιστορικό

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

specific comments on the background

Griechisch

Ειδικές παρατηρήσεις για τις προηγούμενες οδηγίες

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that is the background.

Griechisch

Αυτή είναι, εξάλλου, και η βαθύτερη αιτία για την υποβολή του αιτήματος.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

what is the background?

Griechisch

Αριθ. 4-475/209

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

to send to the background

Griechisch

στέλνω στο παρασκήνιο

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the background shall be:

Griechisch

Η εκτύπωση αυτή είναι:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

comments on the background to the communication

Griechisch

Παρατηρήσεις σχετικά με το πλαίσιο της ανακοίνωσης

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(protests in the background)

Griechisch

(Υπόκωφες διαμαρτυρίες)

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clearing of the background lawn

Griechisch

διαύγαση του υποκειμένου στρώματος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the background to the communication.

Griechisch

το πλαίσιο της ανακοίνωσης.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

default color of the background

Griechisch

Προεπιλεγμένο χρώμα παρασκηνίου

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

the background shall be white.

Griechisch

Το φόντο είναι λευκό.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

the commission proposal: the background

Griechisch

Η πρόταση της Επιτροπής: ιστορικό

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

it provides a useful commentary on the background to change.

Griechisch

Περιλαμβάνει ακόμη χρήσιμες παρατηρήσεις σχετικά με το υπόβαθρο της αλλαγής.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

the color of the background depends on the current style

Griechisch

Το χρώμα του φόντου εξαρτάται από το τρέχον στυλ

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

in writing. - the global challenges are looming large on the background of today's debate.

Griechisch

γραπτώς. - (en) Οι διεθνείς προκλήσεις έριχναν βαριά τη σκιά τους στη σημερινή συζήτηση.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

the background design of the exhibition panels features the bridges depicted on the euro banknotes.

Griechisch

Ως φόντο στα ταμπλό της έκθεσης έχουν χρησιμοποιηθεί οι γέφυρες που απεικονίζονται στα τραπεζογραμμάτια ευρώ.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Aterentes

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,541,239 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK