Vous avez cherché: on the background (Anglais - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Greek

Infos

English

on the background

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

the background

Grec

Ιστορικό

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

in the background.

Grec

στο background.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i — the background

Grec

Ι — Ιστορικό

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

specific comments on the background

Grec

Ειδικές παρατηρήσεις για τις προηγούμενες οδηγίες

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

that is the background.

Grec

Αυτή είναι, εξάλλου, και η βαθύτερη αιτία για την υποβολή του αιτήματος.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

what is the background?

Grec

Αριθ. 4-475/209

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

to send to the background

Grec

στέλνω στο παρασκήνιο

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the background shall be:

Grec

Η εκτύπωση αυτή είναι:

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

comments on the background to the communication

Grec

Παρατηρήσεις σχετικά με το πλαίσιο της ανακοίνωσης

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(protests in the background)

Grec

(Υπόκωφες διαμαρτυρίες)

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

clearing of the background lawn

Grec

διαύγαση του υποκειμένου στρώματος

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the background to the communication.

Grec

το πλαίσιο της ανακοίνωσης.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

default color of the background

Grec

Προεπιλεγμένο χρώμα παρασκηνίου

Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

the background shall be white.

Grec

Το φόντο είναι λευκό.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

the commission proposal: the background

Grec

Η πρόταση της Επιτροπής: ιστορικό

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

it provides a useful commentary on the background to change.

Grec

Περιλαμβάνει ακόμη χρήσιμες παρατηρήσεις σχετικά με το υπόβαθρο της αλλαγής.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

the color of the background depends on the current style

Grec

Το χρώμα του φόντου εξαρτάται από το τρέχον στυλ

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

in writing. - the global challenges are looming large on the background of today's debate.

Grec

γραπτώς. - (en) Οι διεθνείς προκλήσεις έριχναν βαριά τη σκιά τους στη σημερινή συζήτηση.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

the background design of the exhibition panels features the bridges depicted on the euro banknotes.

Grec

Ως φόντο στα ταμπλό της έκθεσης έχουν χρησιμοποιηθεί οι γέφυρες που απεικονίζονται στα τραπεζογραμμάτια ευρώ.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Aterentes

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,441,742 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK