Sie suchten nach: oppose (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

oppose

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

we oppose this.

Griechisch

Αυτό μας βρίσκει αντίθετους.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

some oppose modulation.

Griechisch

Ορισμένοι είναι αντίθετοι στη διαφοροποίηση.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i shall oppose that.

Griechisch

Θα αντιταχθώ σε αυτό.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

does anyone oppose that?

Griechisch

Είναι κανένας ομιλητής κατά αυτής της πρότασης;

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

nineteen percent oppose it.

Griechisch

ενώ το 19% είναι κατά.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

decision not to oppose adoption

Griechisch

απόφαση μη εναντίωσης στην έκδοση

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i strongly oppose this proposal.

Griechisch

Εκφράζω την πλήρη αντίθεσή μου προς αυτήν την πρόταση.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consequently, we oppose that proposal.

Griechisch

Συνεπώς, εμείς είμαστε αντίθετοι σ' αυτήν την πρόταση.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the commission may oppose the exemption.

Griechisch

Η Επιτροπή μπορεί να αντιταχθεί στην απαλλαγή.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

think again and oppose this resultion.

Griechisch

Ιδού η κατάσταση.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

romanians oppose court verdict against ani

Griechisch

Ρουμάνοι εναντιώνονται σε δικαστική απόφαση κατά της ani

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

some people oppose every single measure.

Griechisch

Ορισμένοι αντιτίθενται σε κάθε μέτρο.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pro-serbian parties oppose montenegro constitution

Griechisch

Φιλοσερβικά κόμματα αντιτάσσονται στο σύνταγμα του Μαυροβουνίου

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we should therefore totally oppose this report.

Griechisch

Για το λόγο αυτό, διαφωνούμε εξ ολοκλήρου με την έκθεση.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i would certainly oppose any move towards renationalisation.

Griechisch

Είμαι αντίθετος σε οποιαδήποτε κίνηση προς την κατεύθυνση της επανεθνικοποίησης.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we shall staunchly oppose this anti-democratic manoeuvre.

Griechisch

Εμείς θα αντιταχθούμε χωρίς καμία παραχώρηση σε αυτόν τον αντιδημοκρατικό ελιγμό.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

opposes

Griechisch

αντιστρατεύονται

Letzte Aktualisierung: 2022-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,430,789 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK