Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the rathsam nature reserve (declared as a nature monument in 1990 and as a nature reserve in 1998) protects the meandering confluence of the ohře and the reslava rivers and the adjoining wetlands.
la riserva naturale rathsam (proclamata monumento naturale nel 1990 e riserva nel 1998) protegge i fiumi ohře e reslava e le wetland adiacenti.
on a slightly elevated plateau near the meandering river morava once towered a mighty fortress with stone walls as high as eight meters in some places.
su un altopiano leggermente rialzato vicino ai meandri del fiume morava un tempo si ergeva una fortezza imponente e con mura di pietra in alcuni punti alte fino a otto metri.
a long, meandering ribbon, just downstream from castillon on the river... fishing enthusiasts and hikers will just love with this beautiful lake.
un lungo nastro sinuoso, a valle di castillon sul fiume... di grande bellezza, questo lago sedurrà gli appassionati di pesca e dell'escursione.
the town of Český krumlov, picturesquely situated above the meandering valley along the upper vltava river in southern bohemia, is known through the world.
questa città, situata nella pittoresca e sinuosa valle lungo il fiume vltava nel sud delle boemia, è conosciuta in tutto il mondo.
gewande b & b is located in the tiny hamlet gewande on the maas. landscaping is a beautiful area, with its wide meadows and meandering river, where many walking and cycling.
gewande b & b si trova nella piccola frazione gewande sul maas. architettura del paesaggio è una zona bellissima, con i suoi ampi prati e fiumi tortuosi, dove molti piedi e in bicicletta.