Sie suchten nach: optimising (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

optimising

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

optimising infrastructure

Griechisch

Βελτιστοποιηση των υποδομων

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

optimising community aid

Griechisch

Η βελτιστοποίηση των κοινοτικών ενισχύσεων

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

optimising radiation dose.................................

Griechisch

Κύηση και προστασία του εμβρύου

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

optimising existing capacity

Griechisch

Βελτιστοποίηση της υπάρχουσας χωρητικότητας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

4.2 optimising responsibilities

Griechisch

4.2 Βελτιστοποίηση της λογοδοσίας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

optimising existing funding sources

Griechisch

Βελτιστοποίηση των υφιστάμενων πηγών χρηματοδότησης

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

optimising research programmes and priorities

Griechisch

Βελτιστοποίηση των ερευνητικών προγραμμάτων και προτεραιοτήτων

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

4.4.6 optimising urban mobility

Griechisch

4.4.6 Βελτιστοποίηση της αστικής κινητικότητας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

optimising synergy between different policies

Griechisch

Μεγιστοποίηση των συνεργειών μεταξύ των διαφόρων πολιτικών

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

optimising the management of the framework programme

Griechisch

Βελτιστοποίηση της διαχείρισης του προγράμματος πλαισίου

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

clarifying procedures and optimising organisational efficiency.

Griechisch

διευκρινίζοντας τις διαδικασίες και βελτιστοποιώντας την οργανωτική απόδοση.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

optimising the use and development of research infrastructures

Griechisch

βελτιστοποίηση της χρήσης και της ανάπτυξης των υποδομών έρευνας·

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

optimising costs by bringing energy prices down.

Griechisch

βελτιστοποίηση του κόστους μέσω της πτώσης των τιμών της ενέργειας.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

optimising the use of fertilisers (mainly nitrogen)

Griechisch

βελτιστοποίηση της χρήσεως λιπασμάτων (κυρίως αζώτου)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

optimising production costs and stabilising producer prices.

Griechisch

τη βελτιστοποίηση του κόστους παραγωγής και τη σταθεροποίηση των τιμών παραγωγού.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

optimising the delivery of health care to european citizens

Griechisch

Βελτιστοποίηση της παροχής ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης στους Ευρωπαίους πολίτες

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2.1 optimising the transport system and improving its efficiency

Griechisch

2.1 Βελτιστοποίηση του συστήματος μεταφορών και βελτίωση της αποτελεσματικότητας του

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

optimising funding, whether in public or private control;

Griechisch

στη βελτίωση της χρηματοδότησης είτε προέρχεται από δημόσιες είτε από ιδιωτικές πηγές,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

optimising efficiency will also enable higher levels of cost recovery.

Griechisch

Εάν στο χώρο αυτό επιτευχθεί μια βέλτιστη κατάσταση, μπορεί να αυξηθεί και η αποδοτικότητα του κόστους.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

optimising life's contribution to the implementation of eu environmental policy

Griechisch

Βελτίωση της συμβολής του life στην εφαρμογή της περιβαλλοντικής πολιτικής της ΕΕ

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,891,511 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK