Hai cercato la traduzione di optimising da Inglese a Greco

optimising infrastructure
Βελτιστοποιηση των υποδομων

optimising community aid
Η βελτιστοποίηση των κοινοτικών ενισχύσεων

optimising radiation dose.................................
Κύηση και προστασία του εμβρύου

optimising existing capacity
Βελτιστοποίηση της υπάρχουσας χωρητικότητας

4.2 optimising responsibilities
4.2 Βελτιστοποίηση της λογοδοσίας

optimising existing funding sources
Βελτιστοποίηση των υφιστάμενων πηγών χρηματοδότησης

optimising research programmes and priorities
Βελτιστοποίηση των ερευνητικών προγραμμάτων και προτεραιοτήτων

4.4.6 optimising urban mobility
4.4.6 Βελτιστοποίηση της αστικής κινητικότητας

optimising synergy between different policies
Μεγιστοποίηση των συνεργειών μεταξύ των διαφόρων πολιτικών

optimising the management of the framework programme
Βελτιστοποίηση της διαχείρισης του προγράμματος πλαισίου

clarifying procedures and optimising organisational efficiency.
διευκρινίζοντας τις διαδικασίες και βελτιστοποιώντας την οργανωτική απόδοση.

optimising the use and development of research infrastructures
βελτιστοποίηση της χρήσης και της ανάπτυξης των υποδομών έρευνας·

optimising costs by bringing energy prices down.
βελτιστοποίηση του κόστους μέσω της πτώσης των τιμών της ενέργειας.

optimising the use of fertilisers (mainly nitrogen)
βελτιστοποίηση της χρήσεως λιπασμάτων (κυρίως αζώτου)

optimising production costs and stabilising producer prices.
τη βελτιστοποίηση του κόστους παραγωγής και τη σταθεροποίηση των τιμών παραγωγού.

optimising the delivery of health care to european citizens
Βελτιστοποίηση της παροχής ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης στους Ευρωπαίους πολίτες

2.1 optimising the transport system and improving its efficiency
2.1 Βελτιστοποίηση του συστήματος μεταφορών και βελτίωση της αποτελεσματικότητας του

optimising funding, whether in public or private control;
στη βελτίωση της χρηματοδότησης είτε προέρχεται από δημόσιες είτε από ιδιωτικές πηγές,

optimising efficiency will also enable higher levels of cost recovery.
Εάν στο χώρο αυτό επιτευχθεί μια βέλτιστη κατάσταση, μπορεί να αυξηθεί και η αποδοτικότητα του κόστους.

optimising life's contribution to the implementation of eu environmental policy
Βελτίωση της συμβολής του life στην εφαρμογή της περιβαλλοντικής πολιτικής της ΕΕ