Sie suchten nach: or addressed too late (Englisch - Griechisch)

too late for me
πολύ αργά για μένα

they are too late.
Και αυτοί καθυστέρησαν πολύ.

they too are too late.
Και αυτοί επίσης καθυστέρησαν πολύ.

but it’s too late.
Είναι όµως piολύ αργά.

it is not yet too late.
Δεν είναι ακόμη πολύ αργά.

well, it is not too late.
Όμως δεν είναι πολύ αργά.

that is, in fact, too late.
Τότε θα είναι όμως αργά.

but tomorrow will be too late.
Αύριο όμως θα είναι πολύ αργά.

don’t leave it too late
Μην χάνετε χρόνο!

we believe this is far too late.
Κατ' εμάς είναι πολύ αργά.

is it too late? certainly not!
Είναι πολύ αργά; Σίγουρα όχι!

that resignation is too little, too late.
Η παραίτηση αυτή δεν αρκεί και ήρθε πολύ αργά.

we have quite simply acted too late.
Ενεργήσαμε απλά πολύ καθυστερημένα.

(2%) have to be connected and treated, or addressed through ias;
(2 %) πρέπει να συνδεθούν με δίκτυα αποχέτευσης και να τύχουν επεξεργασίας, ή να αντιμετωπιστούν μέσω μεμονωμένων ή άλλων κατάλληλων συστημάτων·

cross-compliance: controls performed too late.
Πολλαπλή συμμόρφωση : εκπρόθεσμοι έλεγχοι.

(g) an administrative act of general nature or addressed to a specific taxpayer;
διοικητική πράξη γενικής φύσης ή απευθυνόμενης σε συγκεκριμένη φορολογούμενη εταιρεία·

other emerging risks linked to the development of biotechnologies and green technologies need to be addressed too.
Επίσης, πρέπει να αντιμετωπιστούν άλλοι αναδυόμενοι κίνδυνοι που συνδέονται με την ανάπτυξη των βιοτεχνολογιών και των πράσινων τεχνολογιών.