Sie suchten nach: pitched (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

pitched face

Griechisch

μέτωπο επενδύσεως

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pitched island

Griechisch

επεστρωμένη νησίς

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

close-pitched tube

Griechisch

σωλήν πυκνού πλέγματος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pitched slope of the chamber

Griechisch

λιθόστρωτο πρανές του θαλάμου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pitched roof gutter connected greenhouse

Griechisch

πολλαπλό αμφίρρικτο θερμοκήπιο

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is the bass clef staff, for low pitched notes

Griechisch

Αυτό είναι το πεντάγραμμο με την κλίμακα των μπάσων, για νότες με χαμηλή ένταση.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is the treble clef staff, for high pitched notes

Griechisch

Αυτό είναι το πεντάγραμμο με την κλίμακα των πρίμων, για νότες με υψηλή ένταση.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

her previous efforts had her singing in a high pitched voice.

Griechisch

Στις προηγούμενες προσπάθειές της τραγούδαγε με έναν υψηλό τόνο φωνής.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

single-pitched latticed trusses built up of light angles

Griechisch

δικτυωτά ζευκτά μονού βήματος κατασκευασμένα από ελαφρές γωνίες

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

febrile convulsion and high-pitched crying have been reported rarely.

Griechisch

Πυρετικοί σπασµοί και υψίσυχνο κλάµα έχουν αναφερθεί σπάνια.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

support is to be pitched at €480 per hectare across the board.

Griechisch

Η πρόταση της Επιτροπής συνίσταται στην πλήρη συμπερίληψη της πριμοδότησης για το λυκίσκο στο καθεστώς ενιαίας ενίσχυσης, με κατ’αποκοπή ποσό 480 ευρώ ανά εκτάριο.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it was pitched to touchstone pictures and re-written as a romantic comedy.

Griechisch

Το πρότζεκτ προτάθηκε τότε στην touchstone pictures και ξαναγράφτηκε σαν ρομαντική κομεντί.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mr Ñoos ' motion for a resolution is correct, balanced and well pitched politically.

Griechisch

Το ψήφισμα ΡΟΟs είναι σωστό, ισορροπημένο και πολιτικά εύστοχο.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in many european countries, the response is pitched at two levels, cultural and ethical.

Griechisch

Το πλαίσιο της κυριαρχίας των μέσων μαζικής ενημέρωσης που δίνει για τον κόσμο μια εικόνα συχνά βίαιη, συμβάλλει στην ενίσχυση των ανησυχιών αυτών.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"everything in relation to turkey was always pitched in terms of western civilisation versus islamic civilisation.

Griechisch

"Οτιδήποτε είχε σχέση με την Τουρκία επιλέγονταν σύμφωνα με το δυτικό πολιτισμό εναντίον του ισλαμικού πολιτισμού.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

ataxia, convulsion, headache, high-pitched crying, hyperkinesia, hypersomnia, lethargy, tremor

Griechisch

Αταξία, Σπασμός, Κεφαλαλγία, Υψίσυχνο κλάμα, Υπερκινησία, Υπερυπνία, Λήθαργος, Τρόμος

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rare: ataxia, convulsion, headache, high pitched crying, hyperkinesia, hypersomnia, lethargy, tremor.

Griechisch

Σπάνιες: αταξία, σπασμός, κεφαλαλγία, υψίσυχνο κλάμα, υπερκινησία, υπερυπνία, λήθαργος, τρόμος.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

local municipalities provided $2.3m, while unidentified international sources pitched in $2.9m for the projects.

Griechisch

Οι τοπικοί δήμοι χορήγησαν τα 2,3 εκατομμύρια δολάρια, ενώ άγνωστες διεθνείς πηγές συνεισέφεραν 2,9 εκατομμύρια δολάρια για τα έργα.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

other side effects include irritability, sleepiness, fever, diarrhoea, vomiting, loss of appetite, middle ear infection, and unusual high-pitched crying.

Griechisch

Άλλες ανεπιθύµητες ενέργειες συµπεριλαµβάνουν ευερεθιστότητα, υπνηλία, πυρετό, διάρροια, έµετο, ελάττωση της όρεξης, λοίµωξη του µέσου ωτός και ασυνήθιστα υψίσυχνο κλάµα.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK