Sie suchten nach: point of entry (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

point of entry

Griechisch

Σημείο εισόδου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

this single european point of entry will:

Griechisch

Το ενιαίο αυτό ευρωπαϊκό σημείο εισόδου:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

point of entry in the neighbouring member state

Griechisch

γραφείο εισόδου του γειτονικού κράτους μέλους

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

border inspection posts and designated point of entry

Griechisch

Συνοριακοί σταθμοί ελέγχου και καθορισμένο σημείο εισόδου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

transports at the point of entry or departure in the community.

Griechisch

εισόδου ή εξόδου από την Κοινότητα.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the declared date of introduction and confirmation of the point of entry;

Griechisch

τη δηλωθείσα ημερομηνία εισαγωγής και επιβεβαίωση του σημείου εισόδου,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the official body of point of entry and the official body of destination,

Griechisch

του επίσημου οργανισμού του σημείου εισόδου και του επίσημου οργανισμού προορισμού,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the customs office at the point of entry into a contracting party, or

Griechisch

το τελωνείο στο σημείο εισόδου σε συμβαλλόμενο μέρος, ή

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the official body of point of entry and the customs office of departure, and

Griechisch

του επίσημου οργανισμού του σημείου εισόδου και του τελωνειακού γραφείου αναχώρησης, και

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the distance from the point of entry in the non-restricted zone to the slaughterhouse;

Griechisch

την απόσταση από το σημείο εισόδου στη μη απαγορευμένη ζώνη έως το σφαγείο·

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

points of entry referred to in article 1

Griechisch

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all imported goods now circulate freely within the community irrespective of their point of entry.

Griechisch

Όλα τα εισαγό­μενα αγαθά κυκλοφορούν σήμερα ελεύθερα στο εσωτερικό της Κοινότητας ανεξάρτητα από το κράτος μέλος εισαγωγής τους.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the competent authorities of the border inspection post or designated point of entry shall carry out:

Griechisch

Οι αρμόδιες αρχές του συνοριακού σταθμού ελέγχου ή του καθορισμένου σημείου εισόδου διενεργούν:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

points of entry referred to in point 1 of article 1

Griechisch

Σημεία εισόδου χον αναφέρονται στο άρθρο 1 σημείο 1

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

recommendation concerning forgery detection equipment at eu points of entry

Griechisch

Σύσταση σχετικά με τov εξoπλισμό αvίχvευσης πλαστoγραφιώv στα σημεία εισόδoυ της ΕΕ

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

border inspection posts and other points of entry into the community

Griechisch

Συνοριακοί σταθμοί ελέγχου και άλλα σημεία εισόδου στην Κοινότητα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there are 1636 designated points of entry to the eu’s territory.

Griechisch

Υπάρχουν 1636 καθορισμένα σημεία εισόδου στο έδαφος της ΕΕ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

points of entry and places referred to in points 3 and 4 of artide 1

Griechisch

Σημεία εισόδου και σημεία ΕΟάφους χου αναφέρονται στο άρθρο 1 σημεία 3 και 4

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

where necessary, the precise points of entry to and exit from member states.

Griechisch

σε περίπτωση ανάγκης, τα ακριβή σημεία διέλευσης κατά την είσοδο και έξοδο από τα κράτη μέλη.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

points of entry referred to in article 1(2), (5), (7) and (8)

Griechisch

Αρχική πίστωση

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,439,175 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK