Sie suchten nach: put in context (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

show in context

Griechisch

Εμφάνιση στο σχετικό περιεχόμενο@ title: window

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

delimiter in context

Griechisch

οριοθέτης σε συμφραζόμενα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the proposals in context

Griechisch

ΟΙ ΠΡΟΤaΣΕΙΣ ΕΝΤoΣ ΤΟΥ ΚΕΙΜeΝΟΥ

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

selec_tion in context

Griechisch

Επιλο_γή σε περιεχόμενο

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the words have to be put in context.

Griechisch

εντάσεως με εκείνες του 1972 και του 1984.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

keyword-in-context index

Griechisch

ευρετήριο λέξεων-κλειδιών σε συμφραζόμενα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

key letters in context index

Griechisch

ευρετήριο με γράμματα-κλειδιά σε συμφραζόμενα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so let us get this in context.

Griechisch

Οπότε, ας δούμε το γενικό πλαίσιο.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i would, however, like to put them in context.

Griechisch

Εντούτοις, θα ήθελα να τις τοποθετήσω στο πλαίσιό τους.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

european parliament documentation in context

Griechisch

to ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

... the misspelled word shown in context...

Griechisch

... η ανορθόγραφη λέξη που φαίνεται...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

display custom entries in context menu

Griechisch

& Εμφάνιση προσαρμοσμένων καταχωρήσεων στο σχετικό μενού

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in context '%1' for action '%2'

Griechisch

Στο περιεχόμενο '% 1' για την ενέργεια '% 2'

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

public sector scepticism has however to be put in context.

Griechisch

Ο σκεπτικισμός του δημόσιου τομέα θα έπρεπε ωστόσο να τοποθετηθεί στο κατάλληλο πλαίσιο.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i was putting the whole thing in context.

Griechisch

Αυτό που έκανα είναι να θέσω το όλο θέμα στη γενικότερη προοπτική του.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and the cap’s cost should be seen in context.

Griechisch

Μέσα σε αυτό το piλαίσιο θα piρέpiει να δει κανεί το κόστο τη ΚΓΠ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is therefore important that we see things in context.

Griechisch

Συνεπώς, είναι σημαντικό να εξετάσουμε λίγο τη μεταξύ τους σχέση.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

should be in context of wider regional development plans.

Griechisch

Πρέpiει να εντάσσεται στο piλαίσιο ευρύτερων σχεδίων piεριφερειακή ανάpiτυξη.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

implementation of the agreements concluded in context of the uruguay round

Griechisch

Εφαρμογή των συμφωνιών που συνήφθησαν στα πλαίσια του Γύρου της Ουρουγουάης

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the third condition means that the commercial practice, in context,

Griechisch

Ο τρίτος όρος σημαίνει ότι η εμπορική πρακτική, σε γενικά πλαίσια,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,767,839,303 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK