Results for put in context translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

put in context

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

show in context

Greek

Εμφάνιση στο σχετικό περιεχόμενο@ title: window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

delimiter in context

Greek

οριοθέτης σε συμφραζόμενα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

the proposals in context

Greek

ΟΙ ΠΡΟΤaΣΕΙΣ ΕΝΤoΣ ΤΟΥ ΚΕΙΜeΝΟΥ

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

selec_tion in context

Greek

Επιλο_γή σε περιεχόμενο

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

the words have to be put in context.

Greek

εντάσεως με εκείνες του 1972 και του 1984.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

keyword-in-context index

Greek

ευρετήριο λέξεων-κλειδιών σε συμφραζόμενα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

key letters in context index

Greek

ευρετήριο με γράμματα-κλειδιά σε συμφραζόμενα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

so let us get this in context.

Greek

Οπότε, ας δούμε το γενικό πλαίσιο.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

i would, however, like to put them in context.

Greek

Εντούτοις, θα ήθελα να τις τοποθετήσω στο πλαίσιό τους.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

european parliament documentation in context

Greek

to ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

... the misspelled word shown in context...

Greek

... η ανορθόγραφη λέξη που φαίνεται...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

display custom entries in context menu

Greek

& Εμφάνιση προσαρμοσμένων καταχωρήσεων στο σχετικό μενού

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in context '%1' for action '%2'

Greek

Στο περιεχόμενο '% 1' για την ενέργεια '% 2'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

public sector scepticism has however to be put in context.

Greek

Ο σκεπτικισμός του δημόσιου τομέα θα έπρεπε ωστόσο να τοποθετηθεί στο κατάλληλο πλαίσιο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

i was putting the whole thing in context.

Greek

Αυτό που έκανα είναι να θέσω το όλο θέμα στη γενικότερη προοπτική του.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

and the cap’s cost should be seen in context.

Greek

Μέσα σε αυτό το piλαίσιο θα piρέpiει να δει κανεί το κόστο τη ΚΓΠ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it is therefore important that we see things in context.

Greek

Συνεπώς, είναι σημαντικό να εξετάσουμε λίγο τη μεταξύ τους σχέση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

should be in context of wider regional development plans.

Greek

Πρέpiει να εντάσσεται στο piλαίσιο ευρύτερων σχεδίων piεριφερειακή ανάpiτυξη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

implementation of the agreements concluded in context of the uruguay round

Greek

Εφαρμογή των συμφωνιών που συνήφθησαν στα πλαίσια του Γύρου της Ουρουγουάης

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the third condition means that the commercial practice, in context,

Greek

Ο τρίτος όρος σημαίνει ότι η εμπορική πρακτική, σε γενικά πλαίσια,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,778,881,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK