Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aurelius is considered one of the "five good emperors" of roman history.
Ο Αυρήλιος θεωρείται ένας από τους "πέντε καλούς αυτοκράτορες" της Ρωμαϊκής ιστορίας.
today article 12 regulates the procedures for rebuttal of the presumption of irregular stay in case of absence of entry or exit stamps.
Σήμερα, το άρθρο 12 ρυθμίζει τις διαδικασίες αντίκρουσης του τεκμηρίου παράτυπης παραμονής σε περίπτωση απουσίας σφραγίδων εισόδου και εξόδου.
data to be added in case of rebuttal of the presumption that the third country national does not fulfil the conditions of duration of stay in accordance with article 12 of regulation (eu) 2016/399
Δεδομένα που προστίθενται σε περίπτωση ανατροπής του τεκμηρίου ότι ο υπήκοος τρίτης χώρας δεν πληροί τις προϋποθέσεις της διάρκειας παραμονής, σύμφωνα με το άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ.
==external links==* this list of roman laws of the fourth century shows laws passed by valentinian iii relating to christianity.
* this list of roman laws of the fourth century shows laws passed by valentinian iii relating to christianity.
public endorsement would give rise to a presumption of conformity with the provision of the framework directive, but would be without prejudice to the compatibility of the codes with the community or national law provisions on competition.
Η θέσπιση κωδίκων από δημόσιους φορείς θα προϋπέθετε τη συμβατότητα με τις διατάξεις της οδηγίας πλαίσιο, με επιφύλαξη της συμβατότητας των κωδίκων με τις διατάξεις του κοινοτικού ή του εθνικού δικαίου περί ανταγωνισμού.