Sie suchten nach: remunerations for the war (Englisch - Griechisch)

the island was abandoned for the remainder of the war.
Το νησί εγκαταλήφθηκε για το υπόλοιπο του πολέμου.

appropriate remuneration for the capital
ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ

remuneration for the own funds transferred
ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΑ ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΘΕΝΤΑ ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ

the attack guaranteed israeli air superiority for the rest of the war.
Η επίθεση έδωσε στο Ισραήλ αεροπορική ανωτερότητα για το υπόλοιπο του πολέμου.

as remuneration for the service rendered, the
παράγραφος 2, του

remuneration for
Ομοίως.

article 5: remuneration for the use of phonograms
΄Αρθρο 5: Αμοιβή για τη χρησιμοποίηση φωνογραφημάτων

remuneration for overtime
ΧΡΗΜΑΤiΚΗ ΑΜΟiΒΗ ΤΩΝ ΥΠΕΡΩΡiΩΝ

fair remuneration for bankers.
τη δίκαιη αμοιβή των τραπεζιτών.

remuneration for each day's work
αποδοχές για κάθε αμειβόμενη ημέρα

3) remuneration for the commercial agent (articles 6-12)
3) Αμοιβή του εμπορικού αντιπροσώπου (άρθρα 6-12)

guarantee fair remuneration for workers ?
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

authors' remuneration for online exploitation
Αμοιβή δημιουργών για την επιγραμμική εκμετάλλευση

— remuneration for the helping spouse; — social security contributions payable by the helping spouse;
Εισηγητής ήταν ο κ. querleux (Γαλλία - Εργοδότες).

appropriate remuneration for the amount of dem 3400 million (eur 1740 million)
Κατάλληλη αποζημίωση για το ποσό των 3,4 δισ. dem (1,74 δισ. ευρώ)