Sie suchten nach: seal the bag (Englisch - Griechisch)

mix the bag thoroughly.
Αναμείξτε τον ασκό σχολαστικά.

do not seal the container
μη διατηρείτε το δοχείο ερμητικά κλεισμένο

do not shake the bag.
Μην αναδεύετε το σάκκο.

exp – see back of the bag
exp βλ. πίσω πλευρά σάκκου.

the cat is out of the bag.
Το μυστικό αποκαλύπτεται επιτέλους.

seal the original of the judgment
σφραγίζεται το πρωτότυπο της αποφάσεως

the bag should not be shaken.
Ο σάκκος δεν πρέπει να αναδεύεται.

finally seal the package with the sticker.
Τελικά, σφραγίστε τη συσκευασία με το αυτοκόλλητο.

lord privy seal (the viscount cranborne)
Λόρδος Σφραγιδοφύλακας

gently invert the bag 2-3 times.
Ανακινήστε ελαφρά τον σάκο 2-3 φορές.

it is recommended that the bag be labelled accordingly.
Συνιστάται, ο σάκος έγχυσης να φέρει την κατάλληλη επισήμανση.

5b empty the contents of the syringe into the bag.
5β Αδειάστε τα περιεχόμενα της σύριγγας μέσα στον σάκο.

the bag should be inverted gently to mix the solution.
Για την ανάμειξη του διαλύματος, ο σάκκος θα πρέπει να ανακινηθεί προσεκτικά.

gently mix and re-suspend the contents of the bag.
Αναμίξτε ελαφρώς και αιωρήστε εκ νέου τα περιεχόμενα της σακούλας.

provide the identification of the commercial seals, if used to seal the packages
Αναφέρατε τα χαρακτηριστικά των εμπορικών σφραγίδων, εάν χρησιμοποιούνται για τη σφράγιση των δεμάτων

firmly press until you hear a “click” to seal the needle.
Πατήστε σταθερά έως ότου ακούσετε ένα «κλικ», ώστε να σφραγίσει η βελόνα.

•the obligation to seal the means of transport or the container foridentification purposes;
• υποχρέωση σφράγισης των μέσων μεταφοράς ή του εμπορευματοκιβωτίου για λόγους αναγνώρισης,

also, when storing the piping, securely seal the opening by pinching, taping, etc.
Επίσης, κατά την αποθήκευση της σωλήνωσης, σφραγίστε προσεκτικά τα ανοίγματα, π.χ. με τσίμπημα, ταινία κλπ.

seals the nuclear materials within the cladding;
Περιβάλλει με στεγανό περίβλημα τα πυρηνικά υλικά,