Sie suchten nach: severity rate (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

severity rate

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

severity

Griechisch

Σοβαρότητα

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

accident severity rate

Griechisch

δείκτης βαρύτητας

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

accident severity

Griechisch

σοβαρότητα τραυματισμού

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

change severity...

Griechisch

Αλλαγή σοβαρότητας...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

severity (g1-g4)

Griechisch

βαρύτητας (g1- g4)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

severity of deficiencies

Griechisch

σοβαρότητα αστοχιών,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

severity of fractures:

Griechisch

Βαρύτητα των καταγμάτων:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

acceleration severity index

Griechisch

δείκτης σφοδρότητας επιτάχυνσης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

gravity / severity rates

Griechisch

Ατυχημάτων x 10

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

severity (coping) measures

Griechisch

Μέτρα βαρύτητας (αντιμετώπιση)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

table 1 - severity levels

Griechisch

Πίνακας 1 - Βαθμός αυστηρότητας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

any severity severe† any severity

Griechisch

Βαριά † Οποιαδήποτε βαρύτητα

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as injury severity decreases, the registration rate decreases further.

Griechisch

Όσο ±ειώνεται η σοβαρότητα των τραυ-±ατισ±ών τόσο ±ειώνεται το piοσοστό καταγραφή™.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

depending on the severity of the allergic reaction, the rate of infusion should be reduced or treatment discontinued.

Griechisch

Ανάλογα με τη σοβαρότητα της αλλεργικής αντίδρασης, ο ρυθμός έγχυσης θα πρέπει να ελαττωθεί ή και η θεραπεία να διακοπεί.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

figure 4 calculations of annual incidence, frequency and severity rates for occupational accidents

Griechisch

Διάγραμμα 4.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the rate and severity of these symptoms did not differ from that seen with other oral insulin secretagogues.

Griechisch

Ο ρυθμός εμφάνισης και η σοβαρότητα αυτών των συμπτωμάτων δεν διέφεραν από εκείνα που παρατηρούνται με άλλα εκκριταγωγά της ινσουλίνης φάρμακα που λαμβάνονται από το στόμα.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the y-mrs rates the severity of symptoms of manic episodes on a scale from 0 to 60.

Griechisch

Η κλίμακα y-mrs αξιολογεί τη σοβαρότητα των συμπτωμάτων των μανιακών επεισοδίων με βαθμολογία από το 0 έως το 60.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in addition, both the frequency rates and severity rates for accidents are at present increasing in the construction sector.

Griechisch

Το κόστος των ατυχημάτων αντι­προσωπεύει ποσοστό άνω του 3 % του κύκλου εργασιών του κλάδου, δηλαδή 15 δισεκατ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(15) “risk” means the probable rate of occurrence of a hazard causing harm and the degree of severity of the harm.

Griechisch

(15) «επικινδυνότητα/διακινδύνευση»: το ποσοστό της πιθανότητας εμφάνισης μιας πηγής κινδύνου ικανής να προκαλέσει βλάβη και ο βαθμός σοβαρότητας της βλάβης.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the report demonstrates that accident prevention programmes can have a substantial positive impact, for example through lower frequency and severity rates of work accidents, plus improved cost­benefit ratios, amongst other benefits.

Griechisch

Κατωτέρω εκτίθενται συνοπτικά τα ποσοτικά αποδεικτικά στοιχεία από τη μελέτη που υποστηρίζει αυτά τα συμπεράσματα.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,786,903,266 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK