Sie suchten nach: single unit (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

single-unit decrement

Griechisch

μείωση κατά μία μονάδα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

platelets (single unit)

Griechisch

Αιμοπετάλια (μία μονάδα)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

single-unit extrusion die

Griechisch

απλή φλάντζα εκβολής

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

single-unit-dose blisters

Griechisch

ΚΥΨΕΛΕΣ (blisters) ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΩΝ ΔΟΣΕΩΝ

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unpacked or unpackaged, single unit

Griechisch

Μη συσκευασμένο ούτε περιτυλιγμένο εμπόρευμα, μία μονάδα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a single unit technically and economically

Griechisch

Μια ενιαία μονάδα, τόσο από τεχνική όσο και από οικονομική άποψη.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

carton for single unit pack (1 vial)

Griechisch

ΧΑΡΤΙΝΟ ΚΟΥΤΙ ΓΙΑ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ (1 ΦΙΑΛΙ∆ΙΟ)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

platelets, recovered from single unit by prp

Griechisch

Ανακτηθέντα αιμοπετάλια από μία μονάδα με prp

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

³ 55 x 109 platelets/single unit equivalent

Griechisch

³ 55 x 109 αιμοπετάλια/ισοδύναμο μίας μονάδας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

member state authorities shall test one single unit.

Griechisch

Οι αρχές των κρατών μελών διενεργούν δοκιμή σε ένα μόνο τεμάχιο.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

carton of unit pack containing single-unit-dose blisters

Griechisch

ΚΟΥΤΙ ΓΙΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΜΟΝΑΔΩΝ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΚΥΨΕΛΕΣ (blisters) ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΩΝ ΔΟΣΕΩΝ

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it must be done as a single unit and this must be discussed.

Griechisch

Πρέπει να γίνει με μία ενιαία προσπάθεια και στη συνέχεια να γίνει διάλογος επ' αυτού.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the authorities of the member state shall test one single unit.

Griechisch

Οι αρχές των κρατών μελών διενεργούν δοκιμή σε ένα μόνο τεμάχιο.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

56 tablets (pvc/pctfe single-unit-dose blisters)

Griechisch

56 δίσκία (μονά blisters μονάδων δόσης pvc/pctfe)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the member state authorities shall test one single unit per model.

Griechisch

Οι αρχές των κρατών μελών διενεργούν δοκιμή σε ένα μόνο τεμάχιο ανά μοντέλο.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the two reports are separate, but we regard them as a single unit.

Griechisch

Νομίζω λοιπόν ότι δεν βελτιωνόμαστε καθόλου!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the present programme ireland is assessed as a single unit for funding.

Griechisch

Στο παρόν πρόγραμμα η Ιρλανδία εκτιμάται ως μία ενιαία μονάδα χρηματοδότησης.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

98 tablets (2x49x1, pvc/pctfe single-unit-dose blisters)

Griechisch

98 δισκία (2x49x1, μονά blisters μονάδων δόσης pvc/pctfe)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in terms of political reality, however, they can be treated as a single unit.

Griechisch

Η σημαντικότερη και συγχρόνως και γνωστότερη είναι η Ευρωπαϊκή Σύμβαση Προστασίας των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και Θεμελιωδών Ελευθεριών της 4ης Νοεμβρίου 1950.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

systems in which the computer and visual display monitor are combined into a single unit.

Griechisch

σύστημα στο οποίο ο υπολογιστής και η οθόνη συνδυάζονται σε μία ενιαία μονάδα.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,276,908,635 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK