Sie suchten nach: slanderously (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

the european right is not against european unification as some slanderously allege, but we european rights strongly oppose the sellout of democracy and the weakening of our national parliaments by the concentration of power which is becoming increasingly

Griechisch

Όσον αφορά το πρόγραμμα έρευνας, δεν πρέπει να διαφεύγει από εσάς που επαγρυπνείτε και κυρίως από τις επιτροπές έρευνας και προϋπολογισμού ότι το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο μιλά για ένα πρόγραμμα από το 1990 μέχρι το 1994.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

that was actually a very astute line for him to take, although he then threw his chance away by starting to deliberately and slanderously accuse those who take a critical view of the situation as racists, and that is something i repudiate!

Griechisch

Αυτή ήταν βασικά μια αρκετά έξυπνη προσέγγιση, την οποία όμως κατέστρεψε όταν άρχισε τη στοχοθετημένη δυσφήμιση όσων βλέπουν με κριτικό μάτι την κατάσταση ως ρατσιστών. Αυτό δεν το δέχομαι!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

mr joxe, the then minister of the interior, claimed, before the inquiry was opened, that he knew who was responsible and slanderously pointed the finger at the right in france, aided by the politically-biased media.

Griechisch

Ο κύριος joxe, που ήταν τότε Υπουργός Εσωτερικών, προτού ξεκινήσει η έρευνα, ισχυριζόταν ότι γνώριζε τους ενόχους και κατηγορούσε με συκοφαντικό τρόπο την Εθνική Δεξιά, με την συνενοχή της πολιτικής εξουσί­ας και των μέσων ενημέρωσης.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK