Google fragen

Sie suchten nach: solas regulation 74 (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

solas regulation 19

Griechisch

Κανονισμός SOLAS 19

Letzte Aktualisierung: 2015-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

solas regulation 25-4

Griechisch

του κανονισμού SOLAS 25-4

Letzte Aktualisierung: 2013-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

The SOLAS Regulation permits certain derogations:

Griechisch

Ο κανονισμός SOLAS επιτρέπει ορισμένες παρεκκλίσεις:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Information required by SOLAS regulation XI-2/9.2.1

Griechisch

Απαιτούμενες πληροφορίες βάσει του κανονισμού ΧΙ- 2/9.2.1 της σύμβασης SOLAS

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

The Commission has based the proposed directive on the new SOLAS Regulation.

Griechisch

Η Επιτροπή στήριξε την πρόταση οδηγίας στον νέο κανονισμό SOLAS.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Inland AIS is based on the maritime AIS according to IMO SOLAS regulation.

Griechisch

Το AIS εσωτερικής ναυσιπλοΐας στηρίζεται στο AIS θαλάσσιας ναυσιπλοΐας σύμφωνα με τον κανονισμό SOLAS του ΙΜΟ.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

The instructions shall be in compliance with the requirements of Solas regulation III/52.

Griechisch

Οι οδηγίες πρέπει να πληρούν τις απαιτήσεις του κανονισμού III/52 της Solas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

The instructions shall be in compliance with the requirements of SOLAS Regulation III/36.

Griechisch

Οι οδηγίες πρέπει να πληρούν τις απαιτήσεις του κανονισμού III/36 της SOLAS.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

It was undoubtedly with these considerations in mind that the SOLAS regulation permitted certain derogations as follows

Griechisch

Είναι αναμφισβήτητο ότι αυτοί είναι οι λόγοι που ο κανονισμός SOLAS επιτρέπει τις ακόλουθες παρεκκλίσεις:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

.3 Fire drills shall be conducted in accordance with the provisions of Solas regulation III/18.

Griechisch

.3 Εκτελούνται ασκήσεις πυρόσβεσης σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού III/8 της Solas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

It welcomes the fact that the proposed directive is based on IMO decisions as contained in the SOLAS Regulation.

Griechisch

Επίσης, επιδοκιμάζει το γεγονός ότι η προτεινόμενη οδηγία στηρίζεται σε αποφάσεις του ΔΝΟ, όπως περιλαμβάνονται στον κανονισμό SOLAS.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Aim to reflect this in revised IMO SOLAS regulations.

Griechisch

Στόχος: είναι να ισχύσει και σε αναθεωρημένους κανονισμούς της σύμβασης SOLAS του ΔΝΟ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

.3 Each abandon ship drill shall include the actions required in Solas regulation III/18.3.4.

Griechisch

.3 Όλες οι ασκήσεις εγκατάλειψης του πλοίου πρέπει να περιλαμβάνουν τις ενέργειες που απαιτεί ο κανονισμός III/18.3.4 της Solas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Mpass, Mlaunch and Mwind are as specified in SOLAS regulation II-1/8.2.3.4.

Griechisch

Οι τιμές Mpass, Mlaunch and Mwind είναι τιμές που προσδιορίζονται στον κανονισμό SOLAS II-1/8.2.3.4.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Fire drills shall be carried out in accordance with the provisions of SOLAS Regulation III/19.3.4.

Griechisch

Εκτελούνται ασκήσεις πυρόσβεσης σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού ΙΙΙ/19.3.4 της SOLAS.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Each abandon ship drill shall include the actions required in SOLAS Regulation III/19.3.3.1.

Griechisch

Όλες οι ασκήσεις εγκατάλειψης του πλοίου πρέπει να περιλαμβάνουν τις ενέργειες που απαιτεί ο κανονισμός ΙΙΙ/19.3.3.1 της SOLAS.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

This Article compiles the relevant provisions of SOLAS Regulation VI/7 and of the BLU Code on this important issue.

Griechisch

Το άρθρο αυτό συγκεντρώνει τις συναφείς διατάξεις του κανονισμού VI/7 της SOLAS και του Κώδικα BLU για το σημαντικό αυτό θέμα.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

These requirements will apply in addition to the requirements of SOLAS regulation II-1/8 on stability in damaged conditions.

Griechisch

Οι απαιτήσεις αυτές θα εφαρμόζονται επιπλέον των απαιτήσεων του κανονισμού II-1/8 της SOLAS σχετικά με την ευστάθεια σε περίπτωση βλάβης.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

.2 Maintenance and inspections of lifesaving appliances shall be carried out in accordance with the requirements of Solas regulation III/19.

Griechisch

.2 Η συντήρηση και οι επιθεωρήσεις των σωστικών μέσων πρέπει να πραγματοποιούνται σύμφωνα με τις απαιτήσεις του κανονισμού III.19 της Solas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(SOLAS REGULATION XI-2/9 AND ARTICLE 6.3 OF REGULATION (EC) No. 725/2004)

Griechisch

(ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ XI-2/9 ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ SOLAS ΚΑΙ ΑΡΘΡΟ 6 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 3 ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΑΡΙΘ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK