Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
consiglio di stato
consiglio di stato
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ferrovie dello stato
ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
modernisation of five sections of railway network in campania and abruzzi ferrovie dello stato spa
Εκσυγχρονισμός πέντε τμημάτων του σιδηροδρομικού δικτύου στην Καμπάνια και τα Αβρούζια ferrovie dello stato spa
applicant: italian republic (represented by: paolo gentili, avvocato dello stato)
Προσφεύγουσα: Ιταλική Δημοκρατία (εκπρόσωπος: paolo gentili, avvocato dello stato)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
secap and santorso appealed against those judgments before the consiglio di stato (council of state).
Η secap και η santorso άσκησαν έφεση κατά των απορριπτικών αυτών αποφάσεων ενώπιον του consiglio di stato.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
situation as at 31 october 1979. ministero della pubblica istruzione. istituto poligrafico e zecca dello stato, rome, 1980.
Παραμένει όπως στις 31.10.79. Παρέχεται από το ministero della publica istruzioni. istituto poligrafico e zecca dello stato, rome, 1980.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
in italy, the highest courts are the "corte di cassazione" and the "consiglio di stato".
Στην Ιταλία, τα ανώτατα δικαστήρια είναι το "corte di cassazione" και το "consiglio di stato".
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the commission continued with proceedings against ferrovie dello stato (fs)86 and deutsche bahn (db)87.
Η Επιτροπή συνέχισε τη διαδικασία κατά της ferrovie dello stato (fs)86 και της deutsche bahn (db)87.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
italian republic, represented by i. braguglia, acting as agent, assisted by w. ferrante, avvocato dello stato, interveners,
Ιταλική Δημοκρατία, εκπροσωπούμενη από τον i.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
— the italian government, by i.m. braguglia, acting as agent, assisted by p. gentili, avvocato dello stato,
braguglia, επικουρούμενο από τον p. gentili, avvocato dello stato,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: