İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
consiglio di stato
consiglio di stato
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ferrovie dello stato
ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
applicant: italian republic (represented by: paolo gentili, avvocato dello stato)
Προσφεύγουσα: Ιταλική Δημοκρατία (εκπρόσωπος: paolo gentili, avvocato dello stato)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
secap and santorso appealed against those judgments before the consiglio di stato (council of state).
Η secap και η santorso άσκησαν έφεση κατά των απορριπτικών αυτών αποφάσεων ενώπιον του consiglio di stato.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
situation as at 31 october 1979. ministero della pubblica istruzione. istituto poligrafico e zecca dello stato, rome, 1980.
Παραμένει όπως στις 31.10.79. Παρέχεται από το ministero della publica istruzioni. istituto poligrafico e zecca dello stato, rome, 1980.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
in italy, the highest courts are the "corte di cassazione" and the "consiglio di stato".
Στην Ιταλία, τα ανώτατα δικαστήρια είναι το "corte di cassazione" και το "consiglio di stato".
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the commission continued with proceedings against ferrovie dello stato (fs)86 and deutsche bahn (db)87.
Η Επιτροπή συνέχισε τη διαδικασία κατά της ferrovie dello stato (fs)86 και της deutsche bahn (db)87.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
italian republic, represented by i. braguglia, acting as agent, assisted by w. ferrante, avvocato dello stato, interveners,
Ιταλική Δημοκρατία, εκπροσωπούμενη από τον i.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
— the italian government, by i.m. braguglia, acting as agent, assisted by p. gentili, avvocato dello stato,
braguglia, επικουρούμενο από τον p. gentili, avvocato dello stato,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: