Sie suchten nach: the magnitude of the vote (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

the magnitude of the vote

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

the magnitude of the decline

Griechisch

Προοίμιο

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

established, the magnitude of the

Griechisch

πρέπει να ληφθεί υπόψιν το εύρος

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

magnitude of the sample

Griechisch

μέγεθος του δείγματος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

established, the magnitude of

Griechisch

πρέπει να ληφθεί υπόψιν το εύρος

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

what is the magnitude of the problem?

Griechisch

Ποιο είναι το μέγεθος του προβλήματος;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the magnitude of the challenge is considerable.

Griechisch

Το μέγεθος της πρόκλησης είναι σημαντικό.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the magnitude of the dwaf's task is daunting.

Griechisch

Το μέγεθος του καθήκοντος που ανέλαβε η dwaf είναι τεράστιο.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

concentrations has not been established, the magnitude of the

Griechisch

Η φαρμακοκινητική της εφαβιρένζης δεν έχει μελετηθεί σε ασθενείς με νεφρική ανεπάρκεια.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the magnitude of the function or service: “how much”;

Griechisch

Η έκταση της λειτουργίας ή υπηρεσίας: «σε ποιο βαθμό»,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the magnitude of this challenge is considerable.

Griechisch

Το μέγεθος της πρόκλησης αυτής είναι σημαντικό.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if you can, please quantify the magnitude of the problem.

Griechisch

Μπορείτε να προσδιορίσετε ποσοτικά το μέγεθος του προβλήματος;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we must not underestimate the magnitude of this task.

Griechisch

Δεν πρέπει να υποτιμούμε το μέγεθος αυτού του έργου.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the magnitude of the effect was dependent on the dose of benserazide.

Griechisch

Το μέγεθος της επίδρασης ήταν εξαρτώμενο από τη δόση της βενσεραζίδης.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the magnitude of the poverty problem, which underlies food distribution,

Griechisch

Έκταση του προβλήματος της φτώχειας, που είναι και το υπόβαθρο της διανομής τροφίμων,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there is a little consensus in the magnitude of

Griechisch

ενδεχομένως να επιτρέψει μικρότερα περιθώρια

Letzte Aktualisierung: 2020-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the magnitude of qt prolongation may increase with increasing concentrations of the drug.

Griechisch

Επομένως, η συνιστώμενη δόση δεν θα πρέπει να υπερβαίνεται.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

however, the magnitude of the problem requires better coordination of actions.

Griechisch

Πάντως, το μέγεθος του προβλήματος απαιτεί καλύτερο συντονισμό των μέτρων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the eu-wide test of online shops indicates the magnitude of the problem.

Griechisch

Η κοινοτικής κλίμακας έρευνα στα καταστήματα ηλεκτρονικών αγορών κατέδειξε το μέγεθος του προβλήματος.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

therefore, the magnitude of this effect may be more pronounced.

Griechisch

Γι'αυτό το μέγεθος της επίδρασης αυτής μπορεί να είναι πιο έκδηλο.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

they are nevertheless inadequate in view of the magnitude of the problems that are posed.

Griechisch

Παρόλα ταύτα, συνεχίζουν να είναι ανεπαρκείς σε σχέση με τη διάσταση των προβλημάτων που τίθενται.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,400,299 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK