検索ワード: the magnitude of the vote (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

the magnitude of the vote

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

the magnitude of the decline

ギリシア語

Προοίμιο

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

established, the magnitude of the

ギリシア語

πρέπει να ληφθεί υπόψιν το εύρος

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

magnitude of the sample

ギリシア語

μέγεθος του δείγματος

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

established, the magnitude of

ギリシア語

πρέπει να ληφθεί υπόψιν το εύρος

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

what is the magnitude of the problem?

ギリシア語

Ποιο είναι το μέγεθος του προβλήματος;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the magnitude of the challenge is considerable.

ギリシア語

Το μέγεθος της πρόκλησης είναι σημαντικό.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the magnitude of the dwaf's task is daunting.

ギリシア語

Το μέγεθος του καθήκοντος που ανέλαβε η dwaf είναι τεράστιο.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

concentrations has not been established, the magnitude of the

ギリシア語

Η φαρμακοκινητική της εφαβιρένζης δεν έχει μελετηθεί σε ασθενείς με νεφρική ανεπάρκεια.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the magnitude of the function or service: “how much”;

ギリシア語

Η έκταση της λειτουργίας ή υπηρεσίας: «σε ποιο βαθμό»,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the magnitude of this challenge is considerable.

ギリシア語

Το μέγεθος της πρόκλησης αυτής είναι σημαντικό.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you can, please quantify the magnitude of the problem.

ギリシア語

Μπορείτε να προσδιορίσετε ποσοτικά το μέγεθος του προβλήματος;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we must not underestimate the magnitude of this task.

ギリシア語

Δεν πρέπει να υποτιμούμε το μέγεθος αυτού του έργου.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the magnitude of the effect was dependent on the dose of benserazide.

ギリシア語

Το μέγεθος της επίδρασης ήταν εξαρτώμενο από τη δόση της βενσεραζίδης.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the magnitude of the poverty problem, which underlies food distribution,

ギリシア語

Έκταση του προβλήματος της φτώχειας, που είναι και το υπόβαθρο της διανομής τροφίμων,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there is a little consensus in the magnitude of

ギリシア語

ενδεχομένως να επιτρέψει μικρότερα περιθώρια

最終更新: 2020-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the magnitude of qt prolongation may increase with increasing concentrations of the drug.

ギリシア語

Επομένως, η συνιστώμενη δόση δεν θα πρέπει να υπερβαίνεται.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

however, the magnitude of the problem requires better coordination of actions.

ギリシア語

Πάντως, το μέγεθος του προβλήματος απαιτεί καλύτερο συντονισμό των μέτρων.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the eu-wide test of online shops indicates the magnitude of the problem.

ギリシア語

Η κοινοτικής κλίμακας έρευνα στα καταστήματα ηλεκτρονικών αγορών κατέδειξε το μέγεθος του προβλήματος.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

therefore, the magnitude of this effect may be more pronounced.

ギリシア語

Γι'αυτό το μέγεθος της επίδρασης αυτής μπορεί να είναι πιο έκδηλο.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

they are nevertheless inadequate in view of the magnitude of the problems that are posed.

ギリシア語

Παρόλα ταύτα, συνεχίζουν να είναι ανεπαρκείς σε σχέση με τη διάσταση των προβλημάτων που τίθενται.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,828,956 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK