Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
minimum requirement for the breakdown of the listed characteristics is the three-digit level.
Ελάχιστη προϋπόθεση για την κατηγοριοποίηση των παρατιθέμενων χαρακτηριστικών στοιχείων είναι το τριψήφιο επίπεδο.
rapid price liberalization and loose monetary policy pushed up the inflation rate high into the three digit range in 1992.
Η Λεττονία, με πληθυσμό 2,5 εκατ., έχει ακαθάριστο εγχώριο προϊόν (ΑΕΠ) 8 δισεκατ.
the sectoral classification shall be based largely on nace [2] at the [three-digit level].
Η ταξινόμηση κατά κλάδους βασίζεται εν πολλοίς στα [τρία πρώτα ψηφία] της «Γενικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων στις eυρωπαïκές kοινότητες» (nace) [2].
which sectors (nace three-digit or equivalent national nomenclature (specify))1 are eligible?
Καθεστώς τομεακών ενισχύσεων Ποιον(ποιους) τομέα(εις) [nace(') 3 ψηφία ή αντίστοιχη εθνική ονοματολογία, οπότε διευκρινίζεται για ποια πρόκειται] αφορά;
other cases, including non-collection of customs duties under community provisions or customs union agreements concluded by the community (three-digit code: 099).
Άλλες περιπτώσεις, περιλαμβανομένης της μη είσπραξης δασμών δυνάμει των κοινοτικών διατάξεων ή διατάξεων που απορρέουν από συμφωνίες τελωνειακής ένωσης που έχει συνάψει η Κοινότητα (κωδικός με 3 στοιχεία : 099).