Sie suchten nach: this appliance must not be immersed und... (Englisch - Griechisch)

this must not be!
Αυτό δεν πρέπει να το επιτρέψουμε!

this must not be allowed.
Δεν είναι δυνατόν!

this kyoto protocol must not be watered down under any circumstances.
Δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να μετριαστεί η σημασία αυτού του πρωτοκόλλου του Κυότο.

it must not be taken away under any pretext.
Δεν θα πρέπει σε καμία περίπτωση να καταργηθεί.

this possibility must not be overlooked.
Δεν πρέπει, συνεπώς, να αγνοήσουμε την τεράστια αυτή δυνατότητα.

this residual performance must not be:
Η παραμένουσα απόδοση δεν επιτρέπεται να είναι:

this must not be a luxembourg compromise.
Αυτό δεν θα πρέπει να είναι ο συμβιβασμός του Λουξεμβούργου.

this must not be allowed to happen!
Δεν πρέπει να επιτρέψουμε να συμβεί κάτι τέτοιο!

this exceptional opportunity must not be wasted.
Η εξαιρετική αυτή ευκαιρία δεν πρέπει λοιπόν να πάει χαμένη.

this topic must not be deferred any longer.
Δεν μπορούμε να εξακολουθούμε να αναβάλλουμε αυτό το θέμα.

clearly, this must not be allowed to continue.
Αυτό δεν πρέπει φυσικά να συνεχιστεί.

this medicinal product must not be mixed with water, other solvents or other medicinal products.
Αυτό το φαρμακευτικό προϊόν δεν πρέπει να αναμειγνύεται με νερό, άλλους διαλύτες ή άλλα φαρμακευτικά προϊόντα.

we must not be frightened by this.
Δεν πρέπει να τρομάζουμε.

easa must not be affected by this levy.
Ο ΕΟΑΑ δεν πρέπει να επηρεαστεί από αυτήν την εισφορά.

we must not be made to sail in uncharted waters.
Δεν πρό­κειται να κολυμπήσουμε σε άγνωστα ύδατα.

water directly from an organic ion exchanger must not be used.
Δεν πρέπει να χρησιμοποιείται νερό απευθείας από οργανικό ιοντοανταλλάκτη.

we believe the community authorities must take respons ibility, and we must not add to the uncertainty by agreeing to have submarines travelling under water through our fishing zones.
Και η μόνη δυνατή αλλαγή χρήσεως, είναι να τα μετατρέψουμε σε μνημεία της ανθρώπινης βλακείας, για τις μελλοντι­κές γενεές.