Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
governments should create conditions conducive to ensuring close association of industry with educational institutes so as to train up experts in information technology.
Οι κυβερνήσεις οφείλουν να δημιουργήσουν τις σωστές συνθήκες για τη διευκόλυνση της στενής συνεργασίας της βιομηχανίας με τα εκπαιδευτικά ιδρύματα για την ανάδειξη εμπειρογνωμόνων στον τομέα της κοινωνίας των πληροφοριών.
the aim is to train up people who will be able, in their turn, to play a role in informing and catalyzing opinion within their respective associations.
Σκοπός : η κατάρτιση ατόμων που θα μπορούν με τη σειρά τους να ενημερώσουν και να διαδώσουν τις γνώσεις τους στις αντίστοιχες ενώσεις τους.