Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
try again later.
Δοκιμάστε πάλι αργότερα.
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Aterentes
try again
Προσπάθεια ξανά
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Aterentes
try again?
Δοκιμή ξανά;
Letzte Aktualisierung: 2016-10-11 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Aterentes
to try again.
για να προσπαθήσετε ξανά.
server not responding. try again later.
Ο εξυπηρετητής δεν ανταποκρίνεται. Προσπαθήστε ξανά αργότερα.
the ftp server is busy. try again later
Ο διακομιστής ftp είναι απασχολημένος. Προσπαθήστε ξανά αργότερα
client not yet valid - try again later
Ο πελάτης δεν είναι ακόμα έγκυρος - προσπαθήστε ξανά αργότερα
failed, try again
Απέτυχε, προσπαθήστε ξανά
please, try again.
Παρακαλούμε, προσπαθήστε ξανά.
remember the milk not responding. try again later.
Το remember the milk δεν αποκρίνεται. Ξαναδοκιμάστε αργότερα.
the download has failed, please try again later.
Η λήψη απέτυχε, παρακαλώ προσπαθήστε πάλι αργότερα.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-17 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Aterentes
error: the connection timed out. try again later.
Σφάλμα: Λήξη χρονικού ορίου σύνδεσης. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-28 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Aterentes
cannot send file right now. please try again later.
Δεν είναι δυνατή η αποστολή του αρχείου αυτή τη στιγμή. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά αργότερα.
authorization failed, try again
Η εξουσιοδότηση απέτυχε, προσπαθήστε ξανά
timed out trying to get lock file on . try again later.
Λήξη χρόνου λήψης αρχείου κλειδώματος στο . Προσπαθήστε αργότερα.
incorrect password. try again:
Λανθασμένος κωδικός. Δοκιμάστε ξανά:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Aterentes
an error occurred in our system. please try again later.
Προέκυψε σφάλμα στο σύστημά μας. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά αργότερα.
station reports that it needs maintenance please try again later
Ο σταθμός αναφέρει ότι χρειάζεται συντήρηση Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Aterentes
error: this user account is currently unavailable. try again later.
Σφάλμα: Αυτός ο λογαριασμός χρήστη δεν είναι προς το παρόν διαθέσιμος. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.
sorry, database is locked right now. please try again later.
Δυστυχώς, αυτή τη στιγμή η βάση δεδομένων είναι κλειδωμένη. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα.