Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fear god.
kuma ku bi allah da taƙawa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fear me!”
yã bãyĩna! to, ku bĩ ni da taƙawa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and fear god.
kuma ku bi allah da taƙawa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fear ye them?
shin kunã tsõron su ne?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and fear allah.
kuma ku bi allah da taƙawa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do ye fear them?
shin kunã tsõron su ne?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they said: fear not.
suka ce: "kada kaji tsõro."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
they said, "fear not.
suka ce: "kada kaji tsõro, masu husuma biyu ne; sãshenmu ya zãlunci sãshe.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
'fear not,' said he.
ya ce: "kada ku ji tsõro.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
draw nigh and fear not.
"ya mũsã!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
believers, fear allah.
yã kũ waɗanda suka yi ĩmãni!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o men, fear your lord!
yã ku mutãne! ku bi ubangijinku da taƙawa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they said, “do not fear.
suka ce: "kada kaji tsõro, masu husuma biyu ne; sãshenmu ya zãlunci sãshe.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so fear god and obey me.
"sabõda haka ku bi allah da taƙawa, kuma ku yi mini ɗã'ã.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so fear god, and obey me.
"to ku bi allah da taƙawa, kuma ku yi mini ɗã'ã."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
fear me, then, my servants.
to, ku bĩ ni da taƙawa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[allah] said, "fear not.
ya ce: "kada ku ji tsõro.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so fear allah and obey me.
"sabõda haka ku bi allah da taƙawa kuma ku yi mini ɗã'ã."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
o my servants, then fear me.
yã bãyĩna! to, ku bĩ ni da taƙawa.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[the angels] said, "fear not.
suka ce: "kada ka firgita.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung