Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
if you felt bad...i apologized
अगर आपको बुरा लगा ... तो मैंने माफी मांगी
Letzte Aktualisierung: 2020-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he apologized to me with folded hands
उसने हाथ जोड़कर मुझसे विनती की
Letzte Aktualisierung: 2021-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he apologized to tulsi das and touched his feet with honour .
उन्होंने तुलसीदासजी से क्षमा माँगी और भक्ति से उनका चरणोदक लिया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kushm has apologized to me that i can not help if i can not help myself.
kushm mai apko bahut dino se kahna chahta hoon ki mai apse pyar karta hun kya karu par kah nahi sakta
Letzte Aktualisierung: 2018-09-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hitler apologized and promised to remove this remarks from the next edition of “ ”mein kampf “ ”
हिटलर ने अपने किये पर माँफी माँगी और माईन काम्फ की अगली आवृत्ती से वह परिच्छेद निकालने का वचन दिया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amazon at first only apologized for “ distress caused by incident , ” so mpac turned up the heat by holding a press conference on may 18 .
अमेजन और कुरान का अपमान
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abdul wahid , 25 , another of the laborers , said he and two friends had shouted at the two people : “ don ' t burn our holy book ! we will give it to our mullahs ! ” the two nato personnel drew back , but two bags of books they had already thrown into the pit had begun to burn . “ we tried to put out the fire with bottles of water , and then we pulled back the bags , and the boys also pulled out the half - burned books , ” said zabiullah when the afghan workers spread the word of what happened , demonstrations and then attacks followed . the u . s . military responded with contrition and announcements of sensitivity training . barack obama apologized . for their own safety , nato personnel were recalled from their jobs in afghan government offices after two american military officers working at the interior ministry were killed by colleagues . by today , some 28 afghans have died and hundreds injured as a result of the koran - related violence .
इन छह चरणों की आक्रामकता और उत्तेजना के पीछे कोई षड़यन्त्रकारी सिद्धान्त कार्य नहीं कर रहा है परन्तु आपस में मिलकर ये डराने का बहुत बड़ा अभियान है जिसमें और अभियान आने शेष हैं . इसके पीछे मूल सन्देश है - “ पश्चिमवासियों इस्लाम के सम्बन्ध में जो चाहो कहो यह कहने का विशेषाधिकार तुम्हें नहीं है . पैगम्बर , कुरान और इस्लामी कानून से तुम भी शासित होते हो” . यह सन्देश बारम्बर लौटता रहेगा जब तक पश्चिमवासी समर्पण नहीं कर देते या मुसलमानों को आभास न हो जाये कि उनके प्रयास असफल हो गये हैं .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: