Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
extortion
उठावनी
Letzte Aktualisierung: 2021-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
extortion cases should be probed immediately .
जबरदस्ती वसूली मामलों की शीघ्र जांच करें ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
work against corruption in all its forms , including extortion and bribery
आचरण , अनुशासन और प्रबंधन कर्मचारियों के लिए अपील नियम और गैर प्रबंधन कर्मचारियों के लिए स्थायी आदेश रिश्वत स्वीकार करने से उन्हें रोकने है .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
surely extortion makes the wise man foolish; and a bribe destroys the understanding.
निश्चय अन्धेर से बुद्धिमान बावला हो जाता है; और घूस से बुद्धि नाश होती है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is also the problem of extortion by groups that have been exploiting the fear psychosis among the people .
लोगों में डर फैलाकर जबरन वसूली करने वाले गिरोह की भी समस्या है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his government was dismissed in november 1990 as ulfa rebels wreaked havoc in the state , killing , kidnapping and serving extortion notices on tea planters . 1990
में उल्फा बागियों ने हत्याएं और अपहरण करने के साथ चाय बागान मालिकों को परेशान करके कानून - व्यवस्था प कर दी तो महंत की सरकार बरखास्त कर दी
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the lord said to him, "now you pharisees cleanse the outside of the cup and of the platter, but your inward part is full of extortion and wickedness.
प्रभु ने उस से कहा, हे फरीसियों, तुम कटोरे और थाली को ऊपर ऊपर तो मांजते हो, परन्तु तुम्हारे भीतर अन्धेर और दुष्टता भरी है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
woe unto you, scribes and pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess.
हे कपटी शास्त्रियों, और फरीसियों, तुम पर हाय, तुम कटोरे और थाली को ऊपर ऊपर से तो मांजते हो परन्तु वे भीतर अन्धेर असंयम से भरे हुए हैं।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in thee have they taken gifts to shed blood; thou hast taken usury and increase, and thou hast greedily gained of thy neighbours by extortion, and hast forgotten me, saith the lord god.
तुझ में हत्या करने के लिये उन्हों ने घूस ली है, तू ने ब्याज और सूद लिया और अपने पड़ोसियों को पीस पीसकर अन्याय से लाभ उठाया; और मुझ को तू ने झुला दिया है, प्रभु यहोवा की यही वाणी है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sir, in this viral video, the village head is facing serious allegations of extortion related to "pradhan mantri awas yojana", it should be taken seriously.
महोदय इस वायरल वीडियो मे सूत्रों के अनुसार यह बदलापुर तहसील के फिरोजपु
Letzte Aktualisierung: 2020-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
have the riuts ryots upon his estates been happier than those on the estates of his neighbourshas he done much to mitigate the sufferings of the labouring peopleto lessen the amount of oppression and extortion , exercised almost universally on the estates of the native landholdershas he done much to create the fairest of all sights on the face of naturea happy tenantry ?
क्या उनकी जमींदारी में बसने वाली रैयत पड़ोसी जमींदारी की रैयत से ज्यादा सुखी और खुशहाल है - क्या उन्होंने मेहनत - मजदूरी करने वाले आसामियों को मुसीबतों को कम करने के लिए काफी कुछ किया है - देसी जमींदारों को रियासतों में सर्वत्र उन पर जो अत्याचार होता है और उनका जिस तरह शोषण किया जाता है , उसे कम करने के लिए - प्रकृति के प्रांगण में जो सबसे मनोरम दृश्य है - यानी सुखी और खुशहाल काश्तकारों का समूह - उसको उत्पन्न करने के लिए क्या उन्होंने कुछ किया है ?
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
extortions continue even after marriage .
विवाह के बाद भी लूट - खपोट जारी रहती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: