Google fragen

Sie suchten nach: forgive us our sins (Englisch - Hindi)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Hindi

Info

Englisch

Forgive us our sins.

Hindi

हमारे पापों को माफ कर दीजिए.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Please forgive us.

Hindi

The sight of death scares you?

Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

And forgive us our debts, as we forgive our debtors.

Hindi

और जिस प्रकार हम ने अपने अपराधियों को क्षमा किया है, वैसे ही तू भी हमारे अपराधों को क्षमा कर।

Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Forgive us our debts, as we also forgive our debtors.

Hindi

और जिस प्रकार हम ने अपने अपराधियों को क्षमा किया है, वैसे ही तू भी हमारे अपराधों को क्षमा कर।

Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

They give us our identity

Hindi

वो हमें हमारी पहचान देती हैं

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

We hope that our Lord will forgive us for our sins ; we were not believers at first . "

Hindi

और हमने मूसा के पास वही भेजी कि तुम मेरे बन्दों को लेकर रातों रात निकल जाओ क्योंकि तुम्हारा पीछा किया जाएगा

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

We hope that our Lord will forgive us for our sins ; we were not believers at first . "

Hindi

हमने मूसा की ओर प्रकाशना की , " मेरे बन्दों को लेकर रातों - रात निकल जा । निश्चय ही तुम्हारा पीछा किया जाएगा । "

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

We are eager for our Lord to forgive us our sins , since we are the first of the believers . ”

Hindi

हम चँकि सबसे पहले ईमान लाए है इसलिए ये उम्मीद रखते हैं कि हमारा परवरदिगार हमारी ख़ताएँ माफ कर देगा

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Lo ! we ardently hope that our Lord will forgive us our sins because we are the first of the believers .

Hindi

हम चँकि सबसे पहले ईमान लाए है इसलिए ये उम्मीद रखते हैं कि हमारा परवरदिगार हमारी ख़ताएँ माफ कर देगा

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Lo ! we ardently hope that our Lord will forgive us our sins because we are the first of the believers .

Hindi

हमें तो इसी की लालसा है कि हमारा रब हमारी ख़ताओं को क्षमा कर दें , क्योंकि हम सबसे पहले ईमान लाए । "

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and we surely expect that Our Lord will forgive us our sins for we are the first ones to believe . "

Hindi

हमें तो इसी की लालसा है कि हमारा रब हमारी ख़ताओं को क्षमा कर दें , क्योंकि हम सबसे पहले ईमान लाए । "

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

We are eager for our Lord to forgive us our sins , since we are the first of the believers . ”

Hindi

हमें तो इसी की लालसा है कि हमारा रब हमारी ख़ताओं को क्षमा कर दें , क्योंकि हम सबसे पहले ईमान लाए । "

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and we surely expect that Our Lord will forgive us our sins for we are the first ones to believe . "

Hindi

हम चँकि सबसे पहले ईमान लाए है इसलिए ये उम्मीद रखते हैं कि हमारा परवरदिगार हमारी ख़ताएँ माफ कर देगा

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Indeed , we aspire that our Lord will forgive us our sins because we were the first of the believers . "

Hindi

हमें तो इसी की लालसा है कि हमारा रब हमारी ख़ताओं को क्षमा कर दें , क्योंकि हम सबसे पहले ईमान लाए । "

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Indeed , we aspire that our Lord will forgive us our sins because we were the first of the believers . "

Hindi

हम चँकि सबसे पहले ईमान लाए है इसलिए ये उम्मीद रखते हैं कि हमारा परवरदिगार हमारी ख़ताएँ माफ कर देगा

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.

Hindi

यदि हम अपने पापों को मान लें, तो वह हमारे पापों को क्षमा करने, और हमें सब अधर्म से शुद्ध करने में विश्वासयोग्य और धर्मी है।

Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Indeed we hope our Lord will forgive us our offences for being the first to believe . ’

Hindi

हमें तो इसी की लालसा है कि हमारा रब हमारी ख़ताओं को क्षमा कर दें , क्योंकि हम सबसे पहले ईमान लाए । "

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Indeed we hope our Lord will forgive us our offences for being the first to believe . ’

Hindi

हम चँकि सबसे पहले ईमान लाए है इसलिए ये उम्मीद रखते हैं कि हमारा परवरदिगार हमारी ख़ताएँ माफ कर देगा

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

You'll forgive us if we're not instilled with confidence.

Hindi

हम नहीं कर रहे हैं, तो आप हमें माफ कर देंगे आत्मविश्वास के साथ डाले।

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

“ We hope that our Lord will forgive us our mistakes , as we are the first to believe . ”

Hindi

हमें तो इसी की लालसा है कि हमारा रब हमारी ख़ताओं को क्षमा कर दें , क्योंकि हम सबसे पहले ईमान लाए । "

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK