Sie suchten nach: god sees the truths but waits (Englisch - Hindi)

god sees the truths but waits
भगवान सत्य देखता है, लेकिन प्रतीक्षा करता है

god sees the truths but waits in hindi summary
भगवान सत्य देखता है लेकिन हिंदी सारांश में प्रतीक्षा करता है

he sees the film
वह फिल्म देखता है

does he not know that god sees ?
क्या उसने नहीं जाना कि अल्लाह देख रहा है ?

they are in ranks with god ; and god sees the things they do .
अल्लाह के यहाँ उनके विभिन्न दर्जे है और जो कुछ वे कर रहे है , अल्लाह की स्पष्ट में है

sees the pain in your eyes while everyone
जो हर किसी के साथ आपकी आंखों में दर्द देखता है

this is the truth but not the whole truth .
यह सत्य तो है लेकिन पूर्ण सत्य नहीं है ।

madhava sees the condition of his companion and is unnerved .
माधव अपने सहचर की अवस्था देखकर अशक्त हो जाता है ।

we brought you the truth but most of you disliked it " .
" निश्चय ही हम तुम्हारे पास सत्य लेकर आए है , किन्तु तुममें से अधिकतर लोगों को सत्य प्रिय नहीं

god knows the unseen of the heavens and of the earth ; and god sees the things you do . '
बेशक ख़ुदा तो सारे आसमानों और ज़मीन की छिपी हुई बातों को जानता है और जो तुम करते हो ख़ुदा उसे देख रहा है

we brought you the truth , but most of you were averse to the truth .
" निश्चय ही हम तुम्हारे पास सत्य लेकर आए है , किन्तु तुममें से अधिकतर लोगों को सत्य प्रिय नहीं

certainly we have brought you the truth , but most of you are averse to the truth .
हम तो तुम्हारे पास हक़ लेकर आयें हैं तुम मे से बहुत से हक़ हैं

it is he who created you . one of you is an unbeliever , and one of you a believer ; and god sees the things you do .
वही तो है जिसने तुम लोगों को पैदा किया कोई तुममें काफ़िर है और कोई मोमिन और जो कुछ तुम करते हो ख़ुदा उसको देख रहा है

but wait till they see what i have planned.
वे मैं क्या योजना बनाई है देखने तक लेकिन रुकिए.

- okay, but wait right here!
- ठीक है, पर यहीं रुको! - क्या?

‘we certainly brought you the truth , but most of you were averse to the truth . ’
हम तो तुम्हारे पास हक़ लेकर आयें हैं तुम मे से बहुत से हक़ हैं

fight them , till there is no persecution and the religion is god ' s entirely ; then if they give over , surely god sees the things they do ;
उनसे युद्ध करो , यहाँ तक कि फ़ितना बाक़ी न रहे और दीन पूरा का पूरा अल्लाह ही के लिए हो जाए । फिर यदि वे बाज़ आ जाएँ तो अल्लाह उनके कर्म को देख रहा है

and perform the prayer , and pay the alms ; whatever good you shall forward to your souls ' account , you shall find it with god ; assuredly god sees the things you do .
और नमाज़ कायम करो और ज़कात दो और तुम स्वयं अपने लिए जो भलाई भी पेश करोगे , उसे अल्लाह के यहाँ मौजूद पाओगे । निस्संदेह जो कुछ तुम करते हो , अल्लाह उसे देख रहा है