Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
has he been helping me for many years
क्या वह मेरी सहायता कई सालों से कर रहा है
Letzte Aktualisierung: 2021-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he had been working in this office for many years
Letzte Aktualisierung: 2023-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you jio for many years.
आप रहो अनेको साल
Letzte Aktualisierung: 2023-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i had been coaxing gianiji for many years to write his autobiography .
ज्ञानी जी स्वयं इस आकस्मिक अंत के लिए तैयार नहीं थे ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
had he been gone?
वह चला गया था
Letzte Aktualisierung: 2021-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i served your father for many years.
मैं कई वर्षों के लिए अपने पिता की सेवा की।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
our goan people too have been fighting for freedom for many years .
हमारे गोवा के लोग भी आजादी के लिए सालों से लड़ रहे हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
children in japan have been making this bird for many , many years .
जापान में बच्चे सदियों से ये चिडिया बना रहे हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he was also a member of the indian legislative council for many years .
वह कई बार भारतीय विधान परिषद् के सदस्य भी रहे .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this sweating for a living continued for many years .
जिंदा रहने के लिए पसीना बहाने का यह सिलसिला अनेक वर्षो तक चलता रहा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
had he been sleeping since morning
वह दो घंटे से बाते क्यों कर रहा था
Letzte Aktualisierung: 2022-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then allah will ask them: "for how many years did you stay on earth?"
(फिर उनसे) ख़ुदा पूछेगा कि (आख़िर) तुम ज़मीन पर कितने बरस रहे
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
had he been studying since 4 clock
वह चार घंटे से पढ़ रहा है
Letzte Aktualisierung: 2023-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wishing you both continued love and happiness for many years to come for come
आप दोनों को आने वाले वर्षों के लिए प्यार और खुशी की कामना करता हूं
Letzte Aktualisierung: 2024-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he had done something wicked and to save himself from the consequences , he had had to leave the place and has not been heard of for many years .
किसी कुकृत्य के परिणाम से बचने के लिए उसे घर छोड़ने पड़ा था और कई वर्ष तक उसका को पता नहीं चलता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but because of a curse , pandu had to live in a forest with his two queens for many years .
किसी शाप के कारण पांडु को अपनी दोनों रानियों कुंती और माद्री के साथ कई वर्ष तक वन में रहना पड़ा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that ship served the navy and the country for many years with dedication and distinction .
इस जहाज ने बड़ी निष्ठा और दक्षता से अनेक वर्षो तक नौसेना और देश की सेवा की ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
due to no transactions for many years the bank blocked the company ' s account .
कई साल तक कोई लेन - देन नहीं होने के कारण बैंक ने कंपनी का खाता निरुद्ध कर दिया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
accordingly for many years speculation held the field as the sole means of extending knowledge .
तदनुरूप अनेक वर्षों तक अटकलबाजियों को ज्ञान के विस्तार का अकेला माध्यम माना गया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
among the english and american periodicals i have subscribed to regularly for many years are :
इंग़्लैंड और अमेरिका की जिन पत्र - पत्रिकाओं को बराबर बहुत सालों तक चंदा भेज कर पढ़ा , वे हैं :
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: