Sie suchten nach: he had missed being elected by a single vote (Englisch - Hindi)

he was elected by a unanimous vote
उन्हें सर्वसम्मति से चुना गया

he was killed by a single bullet .
उसे केवल एक गोली से मारा गया था ।

where something is controlled by a single agency .
जब किसी वस्तु पर एक ही संस्था द्वारा नियन्त्रण किया जा रहा हो ।

the same was dismissed by a single judge of this court .
वही इस अदालत के एकल न्यायाधीश द्वारा खारिज कर दिया गया था

a type of resistance to disease offered by a single r gene .
रोग प्रतिरोधक क्षमता का एक प्रकार जो सिंगल आर जीन से प्राप्त होती है ।

participation by a group of lenders for financing a single borrower .
किसी एक ही ऋणकर्ता के वित्तपोषण के लिए वित्तीय संस्थाओं के समूह का भागीदार बनना ।

each of the past three centuries has been dominated by a single technology .
पिछली तीन शताब्दियों में हर एक में किसी एक तकनीक का वर्चस्व रहा है .

both the aforesaid cases are decided by a single bench of this court .
दोनों पूर्वोक्त मामलों में अदालत के इस एक सिंगल बेंच द्वारा फैसला किया गया .

he had by a chance of circumstance stumbled upon the swami ' s works .
संयोग से ही स्वामी जी की कृतियां प्राप्त हुईं .

for the first time in twenty years he had missed coming on the first of the month .
बीस वर्षो में पहली बार पहली तारीख को नहीं आया ।

joint family property cannot be mortgaged by a single member of the family other than the karta .
संयुक्त / परिवार संपत्ति कर्ता के अलावा परिवार के किसी अन्य एक सदस्य के द्वारा गिरवी नहीं रखी जा सकती ।

apart from being shorter by 5 m - its current height is 12 m - agni i is powered by a single - stage solid fuel rocket . 5
मीटर छोटी होने के साथ र्हीइसकी मऋजूदा ऊंचाऋ 12 मीटर र्हैअर्ग्नि1 को एक चरण वाल ओस ऋंधन यु रॉकेट संचालित करता है .

a single loop of suture material passed through skin or flesh by a needle .
सीवन सामग्री का एकल छल्ला जो त्चवा या मुसयुक्त भाग से गुजरता है .

he had a portrait of the latter taken by a very able artist , and it may now be seen in the gallery of his town house .
उनके पास एक बड़े कुशल कलाकार द्वारा बनाया फर्गूसन का एक तेल - चित्र था , जिसे उनके अपने घर की गैलरी में आज भी देखा जा सकता है ।

then i went to search for details of these two websites and found both are primarly owned by a single company named anashwara company pvt ltd.
इसके बाद मैंने आगे की जांच पड़ताल की तो पाया कि यो दोनों साइटें एक ही कंपनी – अनश्वर कंपनी प्रा.

keywords are used for better searching of the snippets . they should be relevant to the snippet content . type them separated by a single space .
बीजशब्द प्रयुक्त के लिए खोज रहा है का संबंधित को प्रकार द्वाराएकल स्थान .

a single - source mailer format is a type of format selection which is used by a single advertiser presenting one or more product offers .
एक - स्रोतीय मेलर संरूप एक प्रकार का संरुप चयन है जिसका उपयोग किसी एक विज्ञापन दाता द्वारा एक या इससे अधिक विज्ञापन देते समय किया जाता है ।

it has been proposed that content creation should be board unbiased i . e . it should not be focused entirely on the syllabus prescribed by a single board .
यह प्रस्ताव है कि सामग्री कई बोर्डों द्वारा तैयार पाठ्यक्रम पर आधारित हों , न कि केवल एक बोर्ड द्वारा तैयार पाठ्यक्रम पर ।

and among his signs is this , that heaven and earth stand by his command : then when he calls you , by a single call , from the earth , behold , ye come forth .
और उसी की निशानियों में से एक ये भी है कि आसमान और ज़मीन उसके हुक्म से क़ायम हैं फिर जिस वक्त तुमको एक बार बुलाएगा तो तुम सबके सब ज़मीन से निकल पड़ोगे

a type of inflorescence in which a single flower is grown at the top of the stalk which followed by a new flower axis growing from a single lateral bud .
एक प्रकार का पुष्प समूहन जिसमें वृन्त के शीर्ष पर एक पुष्प विकसित होता है जिसके पश्चात् एक पार्श्विक कली से नया पुष्प अक्ष विकसित होता है