Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i had been told by him
मुझे बताया गयाk
Letzte Aktualisierung: 2022-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a song had been sung by him
uske duara ghumaya gaya tha
Letzte Aktualisierung: 2023-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a letter had been written by him
उनके द्वारा एक पत्र लिखा गया है।
Letzte Aktualisierung: 2023-07-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
had been
अध्याय बंद कर दिया गया था
Letzte Aktualisierung: 2024-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
work has been completed by him
काम पूरा हो गया है
Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
had been sent
भेज दिया गया है
Letzte Aktualisierung: 2021-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may he had been
mai waha nahi gaya tha
Letzte Aktualisierung: 2018-02-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
this had been specifically averred by him in para 1 of the plaint .
उसके द्वारा यह विशेष रूप से अभियोग के पैरा 1 में कहा गया था
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he had been coming
मैं जा रहा था
Letzte Aktualisierung: 2021-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a letter could have been written by him
उनके द्वारा एक पत्र लिखा जा रहा है।
Letzte Aktualisierung: 2022-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
repurchase means to buy back which had previously been sold .
पुनः क्रय करने का अर्थ होता है , जो पहले बेच दिया गया था उसे फिर से या वापस खरीदना ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she had been told that the house has been sold to some one else
उसे बताया गया था की वह घर किसी और को बेच दिया गया है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
an insurance agent gets commission for the insurance sold by him .
बीमा एजेंट को उसके द्वारा किए गए बीमा पर कमीशन मिलता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
goods which have been sold in another country .
ऐसा माल जिसे विदेशी बाजार में बेच दिया गया हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so we say 973 tickets sold by 3 : 00 pm .
तो निकटस्थ निम्न पूर्णांक तक पूर्णांकित 973 है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we learned that mortgages had been sold to people who couldn't afford or understand them.
हमने सीखा है कि जो लोग टी वहन करने या उन्हें समझ नहीं सका कि बंधक बेच दिया गया था. बैंकों और अन्य लोगों के पैसे के साथ भारी दांव बोनस बनाया था. नियामकों देखा था अन्य तरीका है, या didn टी बुरा व्यवहार को रोकने का अधिकार है. यह गलत था. यह गैर जिम्मेदाराना था. और यह एक संकट है कि बाहर काम के लाखों डाल में हमारी अर्थव्यवस्था डूब, हमें और अधिक ऋण के साथ काठी, और निर्दोष, मेहनती अमेरिकियों बैग पकड़े छोड़ दिया. में छह महीने पहले मैं कार्यालय ले लिया, हम लगभग 4 मिलियन नौकरी खो दिया है. और हम एक और खो दिया है हमारी नीतियों से पहले 4 लाख पूर्ण प्रभाव में थे. उन तथ्यों हैं. लेकिन ऐसा इन कर रहे हैं:
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
and they sold him for a cheap price , a few dirhams , for they set small store by him .
और वह लोग तो यूसुफ से बेज़ार हो ही रहे थे
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a big feast was organised to celebrate his return , though almost all ancestral properties had been sold off .
घर की संपत्ति लगभग समाप्म हो चुकी थी , फिर भी उनकी स्वदेश वापसी के उपलक्ष में एक बड़ा जलसा आयोजित किया गया ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to be sold by retail on the prescription of a registered medical practitioner only
केवल एक पंजीकृत चिकित्सकीय चिकित्सक के पर्चे पर खुदरा द्वारा बेचा जाएगा
Letzte Aktualisierung: 2018-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
such goods which are not been sold or have become non - marketable .
ऐसा माल जो बिक नहीं रहा हो / प्रचलन में नहीं रहा हो ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: