Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wish you a very lovely and cheerful diwali
Letzte Aktualisierung: 2023-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kubja was a cheerful obliging person .
कुब्जा बड़ी हँसमुख थी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
be a cheerful loser, you have the world to gain
एक हंसमुख हारे हो, तुम दुनिया के लिए लाभ
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they have a cheerful twittering song in the breeding season .
प्रजननकाल में ये चूं - चूं करके बड़ा आहलादकारी गाना गाती हैं ।
Letzte Aktualisierung: 2023-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thnks fr giving ur valuable time. hv a nyc day ...
thnks उर बहुमूल्य समय दे रहा है। एक नीक दिन ...
Letzte Aktualisierung: 2021-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when i felt sad i danced a sad dance and when i was cheerful i danced a cheerful dance .
जब मैं उदास होती तो उदासी का नृत्य नाचने लगती और जब खुश होती तो खुशी का ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all the days of the afflicted are wretched, but one who has a cheerful heart enjoys a continual feast.
दुखिया के सब दिन दु:ख भरे रहते हैं, परन्तु जिसका मन प्रसन्न रहता है, वह मानो नित्य भोज में जाता है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.
मन आनन्दित होने से मुख पर भी प्रसन्नता छा जाती है, परन्तु मन के दु:ख से आत्मा निराश होती है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he would make them work hard , but he had such a cheerful temper and smiling face , that every one loved to work with him .
लोगोंसे वे पूरती मेहनत कराते थे ; फिर भी वे इतने हंसमुख थे और उनका स्वभाव इतनी आनंदी था कि सबको उनके साथ काम करना अच्छा लगता था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nor love , not honour , wealth nor power , can give the heart a cheerful hour when health is lost . ” - john gay
“ स्वास्थ्य की हानि होने पर न तो प्रेम , न ही सम्मान , न ही धन - दौलत और न ही बल द्वारा हृदय को खुशी मिल सकती है . ” - जॉन गे
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
i hope you enjoy raising a toast to this special time of the year and hour a rocking celebration have a cheerful year ahead
मैं आशा करता हु की आप आनंद लोगे
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“ nor love , not honour , wealth nor power , can give the heart a cheerful hour when health is lost . ” - john gay
“ मेरे विचार से आप प्रतिदिन दो में से कोई एक काम करते हैंः स्वास्थ्य वर्धन करना या अपने शरीर में रोग पैदा करना . ” - एडेल्लेय
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for god loveth a cheerful giver.
हर एक जन जैसा मन में ठाने वैसा ही दान करेद्ध न कुढ़ कुढ़ के, और न दबाव से, क्योंकि परमेश्वर हर्ष से देनेवाले से प्रेम रखता है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
very soon the blithe spirit of appa rao overcame his pensive - ness and his depression , and it was in a cheerful mood that he , accompanied by his father , set out for vizianagaram .
अप्पाराव की प्रसन्न चेतना ने जल्दी ही इस व्याकुलता और निराशा पर विजय पाई और बड़ी प्रसन्नता के साथ वे अपने को लेकर विजयनगर पहुंच गए ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what the heart has to do is to have straight , honest intentions , to avoid haughtiness , always to be patient , to keep your senses under control , and to have a cheerful mind .
मन का काम है निश्छलता और ईमानदारी के विचार रखना , अहंकार न करना , सदा संतोष से काम लेना , अपनी इंद्रियों को वश में रखना और प्रफुल्लमन रहना .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sweet is my smile ,unique is my style bindass life , no attitude i m not a gud boy but i hv a world’s sweetest person i’m a king only4my
sweet is my smile ,unique is my style bindass life, no attitude i m not a gud boy but i hv a world's sweetest person i'm a king only4my.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"you've noticed that, too?" said corky. "i don't see how one could help noticing." "all i tried to do was to give the little brute a cheerful expression.
corky "तुम्हें पता है कि देखा है, भी?" कहा. "मैं देख कैसे एक देख रही मदद कर सकता है नहीं है." "सभी मैं करने की कोशिश की छोटी जानवर एक हंसमुख अभिव्यक्ति दे रहा था. लेकिन, के रूप में इसे बाहर काम किया, वह सकारात्मक छितराया हुआ दिखता है. "
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung