Sie suchten nach: it makes no difference to me (Englisch - Hindi)

it makes no difference.
कोई फर्क नहीं पड़ता.

- it makes no difference now.
- यह अब कोई फर्क नहीं पड़ता.

it makes no difference to me whether you are rich or poor .
तुम अमीर हो या ग़रीब , इससे मुझे कोई फ़र्क नहीं पड़ता ।

what i answer makes a difference to me
मैं क्या जवाब दूं उससे मुझे फ़र्क पड़ता है

it does make a difference to me.
यह मेरे लिए एक फर्क पड़ता है।

it makes no difference whether you agree or not .
तुम मानो या न मानो , उससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता ।

it makes sense.
भावना बनाओ.

they replied , " it makes no difference to us whether you preach or do not preach ,
वह लोग कहने लगे ख्वाह तुम नसीहत करो या न नसीहत करो हमारे वास्ते बराबर है

it makes no difference to them whether you warn them or do not warn them : they will not believe .
और उनके लिए बराबर है ख्वाह तुम उन्हें डराओ या न डराओ ये ईमान लाने वाले नहीं हैं

nothing makes no happy
जब आपका दिल दुखी होता है तो कुछ भी आपको खुश नहीं करता है

this data makes no sense.
इस जानकारी का कोई मतलब नहीं बनता.

difference to repository (head)...
भंडार (शीर्ष) में भिन्नता...

there was absolutely no difference .
दोनों में कोई भेद नहीं था ।

magistrate : that makes no difference because you were also asked not to participate in the movement .
मजिस्ट्रेट : इससे कोई अंतर नहीं पड़ता क्योंकि तुम्हें यह आदेश भी दिया गया था कि तुम आंदोलन में भाग नहीं लोगे ।

this law is purely empirical and it makes no attempt to explain the phenomenon .
यह नियम पूरी तरह से अनुभूतिमूलक है और इसमें घटना को स्पष्ट करने की कोई कोशिश नहीं की गई है ।

there is no difference between you and
आपके और मेरे बीच कोई अंतर नहीं है

it makes no difference whether you call on them or remain silent . if you call them to the right path , they will not follow you .
और अगर तुम उन्हें हिदायत की तरफ बुलाओंगे भी तो ये तुम्हारी पैरवी नहीं करने के तुम्हारे वास्ते बराबर है ख्वाह तुम उनको बुलाओ या तुम चुपचाप बैठे रहो

doesn't make a difference to him!
-ramnik lal! hey pimp!

the traffic police in this country is impartial ; it makes no effort to enforce traffic rules on anyone
इस देश में यातायात पुलिस तटस्थ है ; यह किसी भी व्यक्ति पर यातायात नियमों को लागू करने का प्रयास नहीं करती ।