Sie suchten nach: jest listen now (Englisch - Hindi)

yet listen now, jacob my servant, and israel, whom i have chosen.
परन्तु अब हे मेरे दास याकूब, हे मेरे चुने हुए इस्राएल, सुन ले!

we used to take up positions to listen in ; but whoever listens now finds a projectile in wait for him .
और ये कि पहले हम वहाँ बहुत से मक़ामात में सुनने के लिए बैठा करते थे मगर अब कोई सुनना चाहे तो अपने लिए शोले तैयार पाएगा

we used to take up a position to listen, but whoever listens now finds a flaming fire lying in wait for him --
"और यह कि हम उसमें बैठने के स्थानों में सुनने के लिए बैठा करते थे, किन्तु अब कोई सुनना चाहे तो वह अपने लिए घात में लगा एक उल्का पाएगा

we used to take up a position to listen , but whoever listens now finds a flaming fire lying in wait for him - -
और ये कि पहले हम वहाँ बहुत से मक़ामात में सुनने के लिए बैठा करते थे मगर अब कोई सुनना चाहे तो अपने लिए शोले तैयार पाएगा

listen now to what yahweh says: "arise, plead your case before the mountains, and let the hills hear what you have to say.
जो बात यहोवा कहता है, उसे सुनो: उठकर, पहाड़ों के साम्हने वादविवाद कर, और टीले भी तेरी सुनने पाएं।

listen now to my voice. i will give you counsel, and god be with you. you represent the people before god, and bring the causes to god.
इसलिये अब मेरी सुन ले, मैं तुझ को सम्मति देता हूं, और परमेश्वर तेरे संग रहे। तू तो इन लोगों के लिये परमेश्वर के सम्मुख जाया कर, और इनके मुक मों को परमेश्वर के पास तू पहुंचा दिया कर।

' we used , indeed , to sit there in stations , to a hearing ; but any who listen now will find a flaming fire watching him in ambush .
" और यह कि हम उसमें बैठने के स्थानों में सुनने के लिए बैठा करते थे , किन्तु अब कोई सुनना चाहे तो वह अपने लिए घात में लगा एक उल्का पाएगा

he said, "listen now, house of david. is it not enough for you to try the patience of men, that you will try the patience of my god also?
तब उस ने कहा, हे दाऊद के घराने सुनो! क्या तुम मनुष्यों को उकता देना छोटी बात समझकर अब मेरे परमेश्वर को भी उकता दोगे?

and we used to sit therein in positions for hearing , but whoever listens now will find a burning flame lying in wait for him .
और ये कि पहले हम वहाँ बहुत से मक़ामात में सुनने के लिए बैठा करते थे मगर अब कोई सुनना चाहे तो अपने लिए शोले तैयार पाएगा

' and verily , we used to sit there in stations , to a hearing , but any who listens now will find a flaming fire watching him in ambush .
और ये कि पहले हम वहाँ बहुत से मक़ामात में सुनने के लिए बैठा करते थे मगर अब कोई सुनना चाहे तो अपने लिए शोले तैयार पाएगा