Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maximum retail price
अधिकतम खुदरा मूल्य
Letzte Aktualisierung: 2017-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
illegal fixation of maximum retail price
अधिकतम खुदरा मूल्य का गलत रूप से निर्धारण
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
retail prices
खुदरा मूल्य
Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
retail price of goods differ from city to city because of local taxes .
वस्तुओं / माल की खुदरा कीमत अलग - अलग शहरों में अलग - अलग होती है जो स्थानीय करों की वजह से होती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
variation in daily retail prices
रोजाना खुदरा मूल्य में अंतर
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
printing of maximum retail price on all fertilizers including urea is now mandatory along with the printing of month and year of manufacture or import of fertilizer .
सभी उर्वरकों पर यूरिया सहित अधिकतम खुदरा मूल्य का मुद्रण करना अब अनिवार्य बना दिया गया है इसके साथ - साथ विनिर्माण का उर्वरक के आयात का माह और और वर्ष के मुद्रण को भी अनिवार्य बना दिया गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
comparative statement of wholesale / retail prices
थोक औरर खुदरा मूल्य का तुलनात्मक विश्लेषण
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
monthly retail prices month end retail prices
मासिक खुदरा मूल्य और महीने के अंत में खुदार मूल्य
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
excise duty on biscuits reduced from 8 % to 0 % whose retail price does not exceed rs . 100 per kg .
100 रुपए प्रति किलोग्राम से कम खुदरा मूल्य वाले बिस्कुट पर लगने वाले 8 % उत्पाद शुल्क को समाप्त कर दिया गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
daily retail prices of essential commodities of all the districts
सभी जिलों में आवश्यक उत्पादों के रोजाना खुदरा मूल्य
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wpi is used to measure the change in the average price level of goods traded in the wholesale market , while the consumer price index captures the retail price movement for different sections of consumers .
डब्ल्यूपीआई को थोक बाजार में खरीदी – बेची गई वस्तुओं के औसत मूल्य स्तर में बदलाव को मापने में किया जाता है । जबकि उपभोक्ता मूल्य सूचकांक में उपभोक्ताओं के विभिन्न वर्गों में खुदरा मूल्य गति को विचार में लिया जाता है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at the aggregate level we could not detect an impact on the retail prices index from the introduction of the minimum wage .
समग्र स्तर पर हम न्यूनतम वेतन लागू किए जाने से खुदरा मूल्य सूचकांक पर प्रभाव का पता नहीं लगा सके ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the system of collection of rural retail prices of selected 129 essential items from 419 villages based on old series have been replaced by a new series of data in respect of 260 items from 603 villages with effect from january 1994 for compilation of consumer price index number for agricultural labourers by the labour bureau .
श्रम ब्यूरों द्वारा कृषि कजदूरों के लिए उपभोक्ता मूल्य सूचकांक की गण्ना के लिए जनवरी 1994 से पुरानी श्रृंखला पर आधारित 419 गांवों से कुछ चुनी हुई 128 आवश्यक वस्तुओं के खुदरा मूल्यों के आंकड़ों के स्थान पर 605 गांवों से 260 वस्तुओं से संबंधित नई श्रृंखला के आंकड़ों को लिया गया है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all such efforts made by state governments and union territory administrations are on their right path of generating awareness among consumers and educating them about various aspects like maximum retail prices of commodities , their expiry dates , hallmarking of gold jewellery , provisions related to weights and measures , etc .
राज्य सरकारों और संघ राज्य क्षेत्र प्रशासनों द्वारा किए गए ये सभी प्रयास उपभोक्ताओं के बीच जागरूकता लाने और उन्हें वस्तुओं के अधिकतम खुदरा मूल्य , उनकी समाप्ति तिथि , स्वर्ण आभूषणों की हालमार्किंग , भार और माप के संबंध में प्रावधान आदि जैसे विभिन्न पहलुओं के बारे में प्रदान करने के सही मार्ग पर बढ़ रहे हैं
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this was evident even in the recent spurt in pricesthe difference between wholesale and retail prices of onion , potatoes , pulses and edible oils was sometimes in the 200 per cent to 300 per cent band .
कीमतों में हाल में हुई तीव्र वृद्धि इस लालच का प्रभाव थी - प्याज , आलू , दालों और खाद्य तेलों के थोक और खुदरा मूल्यों में अंतर कई बार तो 200 से 300 प्रतिशत के बीच था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at the aggregate level we could not detect an impact on the retail prices index - lrb - rpi - rrb - from the introduction of the minimum wage .
समग्र स्तर पर हम न्यूनतम वेतन लागू किए जाने से खुदरा मूल्य सूचकांक पर प्रभाव का पता नहीं लगा सके .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: