Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we fed not the needy ,
और न मोहताजों को खाना खिलाते थे
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we must help poor and needy
हमें गरीबों और जरूरतमंदों की मदद करनी चाहिए
Letzte Aktualisierung: 2020-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and did not feed the needy ,
और न मोहताजों को खाना खिलाते थे
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
endowment created for the needy .
जरुरतमंदों को दिए जाने हेतु सृजित धर्माथ निधि ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
we should help the poor and needy
किताब के पन्ने मत फाड़ो
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for the needy and those dispossessed ,
लिए एक मुक़र्रर हिस्सा है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wats yr future plan for needy resources
Letzte Aktualisierung: 2021-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
medical assistance given to the needy .
जरुरत मंदों को चिकित्सा सहायता प्रदान करना ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i try not to think about the needy
मैं अपने गुणों के बारे में गर्व करता हूं
Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and urges not the feeding of the needy .
और मुहताज के खिलाने पर नहीं उकसाता
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
did he not find thee needy , and suffice thee ?
और तुमको तंगदस्त देखकर ग़नी कर दिया
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that man used to blackmail him because he was needy .
वह अभाव में था , इसीलिए तो ब्लैकमेल करता था ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he never urged the feeding of the needy ;
तो आज न उसका कोई ग़मख्वार है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
' no needy person shall set foot in it today '
कि आज यहाँ तुम्हारे पास कोई फ़क़ीर न आने पाए
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
approachec by a needy brahmin , he gave away his diamond ring .
एक बार एक गरीब ब्राह्मण के आने पर उन्होने उसे अपने हीरे की अगूंठी दे दी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“ make sure that no needy person enters your garden this day . ”
कि आज यहाँ तुम्हारे पास कोई फ़क़ीर न आने पाए
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
during his simple life , almast , like his adorable lord shiva , used to get true joy by distributing everything he had among the needy .
अपने सादा जीवन - यापन में कवि अपने उपास्य शिव की भाँति सर्वस्व लुटाकर परमानन्द प्राप्त करता रहा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: