Sie suchten nach: the beast has been unleashed! (Englisch - Hindi)

the beast is in the pond
जानवर तालाब में थे

beauty and the beast story
ब्यूटी एंड द बीस्ट कहानी

the beast is in the field.
जानवर खेत में थे

the beast is in me sleeping not dead
the beast in me is sleeping not dead

you may know me as the beast of vengeance.
तुम मुझे बीस्ट ऑफ़ वेन्जेन्स के नाम से जान सकते हो।

unrestricted individualism is the law of the beast of the jungle .
अबाध व्यक्तिवाद वन्य पशुओं का नियम है ।

and he shook off the beast into the fire, and felt no harm.
तब उस ने सांप को आग में झटक दिया, और उसे कुछ हानि न पहुंची।

now, if you want to beat me this time, you have to set the beast free.
अगर तुम मुझे इस समय हरा करना चाहता हूँ, आप के लिए जानवर मुक्त भेज दिया है!

he giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry.
वह पशुओं को और कौवे के बच्चों को जो पुकारते हैं, आहार देता है।

these have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.
ये सब एक मन होंगे, और वे अपनी अपनी सामर्थ और अधिकार उस पशु को देंगे।

and for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase thereof be meat.
और तुम्हारे पशुओं का और देश में जितने जीवजन्तु हों उनका भी भोजन भूमि की सब उपज से होगा।।

...and the beast that was and is nigh, even is the eighth and is of the seventh and goeth into perdi--
... और था और समीप है कि जानवर, भी आठवें और सातवें की है और perdi में goeth -

and that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name.
कि उस को छोड़ जिस पर छाप अर्थात् उस पशु का नाम, या उसके नाम का अंक हो, और कोई लेन देन न कर सके।

the beast that was, and is not, is himself also an eighth, and is of the seven; and he goes to destruction.
और जो पशु पहिले था, और अब नहीं, वह आप आठवां है; और उन सातों में से उत्पन्न हुआ, और विनाश में पड़ेगा।

i will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee.
मैं उनको तेरे आगे से एक ही वर्ष में तो न निकाल दूंगा, ऐसा न हो कि देश उजाड़ हो जाए, और बनैले पशु बढ़कर तुझे दु:ख देने लगें।

and i saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.
और मैं ने उसके सिरों में से एक पर ऐसा भारी घाव लगा देखा, मानो वह माने पर है; फिर उसका प्राणघातक घाव अच्छा हो गया, और सारी पृथ्वी के लोग उस पशु के पीछे पीछे अचंभा करते हुए चले।

i saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him who sat on the horse, and against his army.
फिर मैं ने उस पशु और पृथ्वी के राजाओं और उन की सेनाओं को उस घोड़े के सवार, और उस की सेना से लड़ने के लिये इकट्ठे देखा।

and god made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the earth after his kind: and god saw that it was good.
सो परमेश्वर ने पृथ्वी के जाति जाति के वनपशुओं को, और जाति जाति के घरेलू पशुओं को, और जाति जाति के भूमि पर सब रेंगनेवाले जन्तुओं को बनाया : और परमेश्वर ने देखा कि अच्छा है।

all sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;
सब भेड़- बकरी और गाय- बैल और जितने वनपशु हैं,

and lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering.
लबानोन की ईधन के लिये थोड़ा होगा और उस में के जीव- जन्तु होमबलि के लिये बस न होंगे।