Sie suchten nach: they in kashmir spent their holiday (Englisch - Hindi)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Hindi

Info

Englisch

this is where they spent their wedding night.

Hindi

उन्होंने इसी जगह पर अपनी सुहागरात बिताई थी।

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

so they in their footsteps are rushing .

Hindi

ये लोग भी उनके पीछे दौड़े चले जा रहे हैं

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

together they once visited him in kashmir .

Hindi

दोनों साथ - साथ एक बार उनसे कश्मीर में मिले ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

so they in their footsteps are rushing .

Hindi

फिर वे उन्हीं के पद - चिन्हों पर दौड़ते रहे

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

buddhist monks spent their retreats in the viharas .

Hindi

बौद्ध भिक्षु ये तीन महीने विहारों में बिताने लगे .

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

working holidaymakers undertaking employment incidental to their holiday .

Hindi

छुट्टियों में कार्य करने वाले के द्वारा आकस्मिक आने वाली छुट्टियों में नौकरी करना ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

people said that gypsies spent their lives tricking others .

Hindi

लोग कहते हैं कि जिप्सियों की सारी जिंदगी दूसरों को ठगने में ही बीतती है ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he has been in kashmir and is on his way back .

Hindi

आसफअली कश्मीर में थे और अब वहां से लौट रहे हैं ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are they in the gym ?

Hindi

वे जिमखाने में हैं क्या ?

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

and with 4 hours to go he married me in kashmir

Hindi

और 4 घंटे के जाने के साथ वह मुझे कश्मीर में शादी कर ली

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

more significantly for india , are they in a position to wreak havoc in kashmir ?

Hindi

और भारत के लिए खासकर यह सवाल महत्वपूर्ण है कि क्या वे कश्मीर में कहर ढाने की स्थिति में हैं ?

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he even declined an invitation to spend a week in kashmir .

Hindi

यहां तक कि उन्होंने एक सप्ताह कश्मीर में बिताने का निमंत्रण भी ठुकरा दिया ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this took place in kashmir first and later in hyderabad .

Hindi

यह सबसे पहले कश्मीर में और उसके बाद हैदराबाद में हुआ ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am worried about the internal political situation in kashmir .

Hindi

मुझे चिन्ता काशमीर की भीतरी राजनीतिक स्थिति के बारे में है ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in the present times both the sects are found in kashmir .

Hindi

वर्तमान में दोनों परस्पर सम्बंधित जातियाँ कश्मीर में मिलती हैं ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it was a full moon day and the people of the city gathered on the beach and bathed in the sea and spent their time joyfully .

Hindi

उस दिन पूर्णिमा थी , नागर जन सागर पर जुडे लहरो मे नहा रहे थे और आनंद मनाने मे ही समय विता रहे थे ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

its nearest breeding area is in kashmir and the western himalayas .

Hindi

इनका अंडे देने का नजदीक से नजदीक स्थान कश्मीर और पश्चिमी हिमालय हैं ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

karanah sheep are . chiefly bred near kel in kashmir state .

Hindi

करान्ना : यह नस्ल कश्मीर राज़्य में मुख़्यत : केल के निकट पायी जाती है .

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

should they consider themselves unsafe because muslim terrorists kill hindu villagers in kashmir ?

Hindi

क्या वे खुद को इसलिए असुरक्षित मान लें कि मुसलमान आतंकवादी कश्मीर में हिंदू ग्रामीणों की हत्या कर रहे हैं ?

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and they in turn employed tailors .

Hindi

इन ठेकेदारों ने आगे दर्जी रखे होते थे ।

Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK